Стоит ли давать предателю второй шанс если он раскаивается: 4 причины дать второй шанс
4 причины дать второй шанс
Даже несмотря на то, что нас учат прощать и давать возможность исправить ошибки прошлого, не все на это способны. Психолог Бременского университета Кати Ханке и психолог Лиссабонского университета Кристин-Мелани Воуклер провели исследование, в котором приняли участие почти 42 000 человека из 30 стран, и пришли к выводу, что люди скорее склонны прощать, если в культуре из страны прощение преподносится как главная ценность.
Ханке и Воуклер выяснили, что способность дать второй шанс помогает не только в личных отношениях, но и на глобальном уровне: прощение — решающий фактор, который позволяет справиться с насилием в масштабах страны. Другими словами, способность забывать, отпускать, прощать может объединять не только отдельных людей, но целые народы.
Вот четыре причины, почему, прощая, вы только выигрываете:
1. Когда вы кого-то прощаете, то сами чувствуете себя счастливее. Исследования подтверждают, что прощение в первую очередь дает чувство спокойствия и радости тому, кто прощает.
2. Люди могут меняться. Они учатся на своих ошибках, и, давая им такую возможность, вы позволяете вырасти не только им, но и себе.
3. Прощение позволяет сохранить энергию. Представьте, что у вас сломалась машина. Ее ремонтируют, но после починки она ломается снова. Если вы отдадите ее в другой сервис, вам придется заново проводить диагностику, ведь новые механики ничего не знают о поломке. То есть придется начать все сначала.
Так же и в отношениях. Ваш партнер допустил ошибку, вы его бросили, встретили другого, но этот другой еще не совершал ошибок в отношениях с вами и не знает, чего делать нельзя. Таким образом, если вы дадите второй шанс первому партнеру, он уже не повторит ошибку и вам не придется снова переживать прежнюю боль.
4. С вами однажды поступят так же. Посмотрите на ситуацию под другим углом и представьте, что это вам нужен второй шанс. Стало бы вам лучше, если бы вам дали возможность исправиться? Будь то машина, которую вы должны починить, или отношения, в которых вы допустили ошибку, приятно знать, что кто-то позволит вам исправиться и сделать все правильно.
Объективный подход
Иногда мы совершаем ошибки. Что вполне естественно, ведь человек несовершенен: мы способны лгать, изменять, манипулировать, красть. Нормально ревновать, чувствовать боль, отверженность и одиночество. И порой мы сочувствуем провинившемуся, прощаем его, забываем плохое и продолжаем любить, несмотря ни на что.
Мы даем человеку второй шанс, а некоторые настолько переполнены любовью и состраданием, что дают и третий, и четвертый. Но иногда бывает и наоборот, и нашему обидчику приходится оставаться с тем, что он заслужил.
В личной жизни мы часто принимаем решения, основываясь на сильных эмоциях: любви, желании, страхе. Кроме того, мы даем возможность искупить вину друзьям, коллегам, незнакомцам, с которыми сталкиваемся каждый день. Возможно, вы босс, чей подчиненный обманул ваши надежды. Или вас плохо обслужили в магазине. Вы сознательно или неосознанно прикидываете, достоин ли обидчик второго шанса.
Психологи, которые работают в тюрьмах или в суде, считаются экспертами по вторым шансам. Полагаясь на опыт работы с обвиняемыми и заключенными, они считают, что нужно объективно подходить к вопросу второго шанса, который обычно тесно связан с эмоциональным отношением к субъекту и предмету разбирательства. Иногда даже представители правовой системы оказываются эмоционально вовлеченными в дело, не могут беспристрастно оценить личность осужденного и обращаются к психологу за консультацией.
Есть ли у обвиняемого право на замену срока на исправительные работы? Надо ли ограничивать его в родительских правах? Такие дела всегда связаны с отношением к личности подсудимого — он может быть слишком молод, слишком стар, болен, у него может быть тяжелый социальный анамнез. Конечно, осужденный умоляет поверить ему, клянется больше никогда не нарушать закон. Так что судебным психологам всегда приходится подходить к вопросам второго шанса объективно, основываясь на определенной системе оценки.
Предложите обидчику мысленно вернуться в прошлое и спросите, что бы он сделал иначе
Чтобы решить, заслуживает ли проступок прощения, следует учитывать ряд моментов.
- Всегда помните, что лучший показатель будущего поведения — поведение в прошлом. Спросите себя: поступок, который вы собираетесь простить, — единичный случай или паттерн, который уже повторялся много раз и, следовательно, ожидаемо повторится в будущем?
- Убедитесь, что обидчик на самом деле искренне раскаивается. Это трудно, ведь манипуляторы способны сбить с толку фальшивыми раскаянием и слезами, надавить на больные места и заставить жалеть их. Приглядитесь — ему на самом деле стыдно за содеянное или он просто жалеет себя и не хочет лишиться того, что вы ему даете?
- Разберитесь, понимает ли человек, что именно сделал и чем это плохо. Испытайте его, объясните, почему то, что он сделал, вас обидело. Примет ли обидчик ваши обвинения или начнет оправдываться и спорить?
- Изучите его отношение к проблеме или проступку, который он совершил. Предложите мысленно вернуться в прошлое и спросите, что бы он сделал иначе. Затем уточните, почему. Принимает ли он вину на себя или обвиняет всех вокруг?
После этого изучите все четыре фактора и постарайтесь оценить их настолько объективно, насколько возможно. Помните, что эмоции всегда мешают трезво смотреть на вещи. Определитесь, что лучше для вас, для обидчика и для ваших отношений.
Когда у нас появляется возможность простить кого-то, определенно стоит ее использовать. Прощение делает лучше не только нас самих, но и мир вокруг нас.
Об экспертах: Кати Ханке и Кристин-Мелани Воуклер — психологи, авторы книги «Способность к прощению: международное исследование на опыте 30 стран».
Читайте также
Нужно ли давать второй шанс отношениям после измены
В наше время приверженцам серьезных отношений и ценителям верности тяжело доверять людям: по статистике, 8 из 10 пар подвергаются измене со стороны одного из партнеров. Изменив однажды, тяжело вновь восстановить доверие. Возникает вопрос: стоит ли давать второй шанс человеку, который однажды изменил? Попробуем разобраться.
1. Готовы ли вы к переменам
Стоит начать с того, что измена не возникает на ровном месте. Обычно ее истинная причина кроется глубоко в отношениях. Чаще всего, один из партнеров идет на измену не из-за желания физической близости, а из-за недостатка каких-либо эмоций и ощущений, которые он не может получить со своей второй половинкой.
Совершенно не важно, удовлетворил ли до конца свои потребности тот, кто изменил: намного важнее то, что в отношениях ему этого не хватает, а значит, что-то должно поменяться. Итак, если вы все же решили простить изменщика, подумайте над тем, готовы ли вы что-то поменять в ваших отношениях и есть ли в этом смысл. Если все останется на своих местах, то в конечном итоге ваш партнер вновь будет искать себе кого-то на стороне.
2. Были ли это ошибка
Если ваш партнер изменил, а после слезно молил о прощении, повторяя раз за разом, что это была ошибка — убедитесь в этом на 100%. Если, допустим, его измена была разовая, а побудил его к этому алкоголь, то, возможно, это и можно назвать ошибкой. Но так бывает не всегда.
Люди, будучи в отношениях, часто пользуются изменой в качестве манипулирования. Например, мужчину что-то не устраивает в своей партнерше, и он идет налево, после чего выговаривает ей, что она сама в этом виновата. Не стоит прислушиваться к такому аргументу, лучше сразу пакуйте чемоданы и бегите от такого партнера подальше, ведь его измены будут продолжаться.
3. Простили ли вы на самом деле
4. Действительно ли это второй шанс
Доверие очень тяжело восстановить даже после первой и единственной измены партнера. Но правда ли она первая? Подумайте, действительно ли шанс, который вы даете своему партнеру после измены, второй? Не пятый, не десятый, а на самом деле второй?
Отношения тяжело переживают кризис, а измену одного из партнеров, несомненно, можно назвать кризисом, который тяжело пережить. И если вы убеждены, что данное предательство — первое и последнее, то можно подумать о втором шансе. Но если за изменщиком еще есть какие-либо «грешки», то лучше прекратить отношения раз и навсегда.
Задав себе все эти вопросы, можно многое понять о своих отношениях и о партнере. Но даже если на все эти вопросы вы смело можете ответить «да», все равно хорошенько подумайте, прежде чем давать второй шанс изменщику, ведь по статистике человек, изменивший однажды, спустя время вновь повторяет это. Будьте счастливы
На нашем канале в Яндекс.Дзен всегда самые интересные статьи по этой теме. Обязательно подпишитесь!
21.01.2019 01:09
Отношения наизнанку: давать или не давать любимым второй шанс?
Однажды ты получаешь очень плохие новости от своего партнера. Безоблачное небо резко затягивается тучами, которые вот-вот обрушатся ураганом слез и боли. Ты сжимаешься в тугой узел, сводишь все мысли к одной точке и как будто готовишься к прыжку. Кажется, что вся твоя жизнь была лишь прелюдией к этому моменту, и сейчас тебе надо решать, как быть дальше. Ведь твоей любви больше нет. Тебя предали.
Вопреки расхожему мнению, отношения всегда сопряжены с болью. И от того, насколько ее много, зависит счастье в паре. Иногда это мучительная и томная боль от разлуки, когда вы встречаетесь на расстоянии. Иногда – резкая и пронзающая, когда вы обмениваетесь в ссоре любезностями. Иногда – чудовищная и беспощадная, когда жестоко предаются идеалы вашей любви.
В последнем случае закономерно происходит разрыв. Кто-то переспал на стороне, и это стало известно всем участникам треугольника. Кто-то решил посвятить себя карьере и не отвлекаться на отношения. Кто-то и вовсе влюбился в кого-то еще.
Согласись, это отличные поводы для расставания. Когда твой партнер перестает видеть в тебе будущее, ничего не остается, как оставить его в прошлом. И это действительно мудрое и верное решение, которое потом поможет твоей личности вырасти, укрепиться и набраться опыта.
Но что делать, если человек, который уже отправился в прошлое, решает снова ворваться в твое настоящее? Открывать ли ему дверь? Начинать все заново или продолжать от той точки, где вы разминулись?
Второй шанс – это всегда сделка с совестью. Это отказ от принципов и примирение со своей болью. Нельзя сказать, что это категорически неправильно и должно подвергаться критическому осуждению. А вот что это казино, где риск правит балом – это верно.
Принимая грешника в свои праведные объятия, ты соглашаешься на несколько условий. Во-первых, никогда не вспоминать о его грехах и не попрекать его ими. Во-вторых, обозначить условия сделки, вроде «еще одна выходка в таком духе, и все кончено». И в-третьих, разобраться, что же не так в ваших отношениях. Зачем? Потому что в больших «семейных» трагедиях всегда виноваты оба.
И как бы легко это ни звучало на словах, на деле это невыносимо трудно. Когда мой бывший молодой человек однажды объявил, что нам необходимо расстаться, я едва ли не рассталась с умом. Крепкие нервы и способность вынести, как ломовая лошадь, все трудности и беды, стали подводить. Я не верила, не сдавалась, умоляла, пыталась понять, но все же потеряла его.
Спустя какое-то время боль стала проходить, а жизнь продолжаться. Я научилась, точно Скарлетт О’Хара, «думать об этом завтра» и планировать свое будущее без этого мужчины. Как вдруг, когда чувства притупились, а эмоции окончательно пропали, он вернулся.
Он страдал и говорил, что был не прав. Все женщины, с которыми он стал общаться, даже близко не давали ему тех эмоций, которые давала я. Он все еще любил и умолял вернуться. Казалось бы, я победила.
Но я не испытала ни радости, ни торжества, ни тщеславия. Лишь тупое, бесчувственное безразличие. И эта эмоция сопутствует половине всех «вторых шансов»: тебе уже все равно. Из твоей жизни вырезали большой кусок счастья, а из сердца вырвали всю мякоть. Ты уже умеешь жить самостоятельно, и воспоминания причиняют только зудящую боль. Тебе в пору радоваться, но тебе все равно.
Конечно, ты можешь испытать радость. Наконец-то всем твои страданиям и одиночеству пришел конец! Наконец-то! Мы вместе! Но когда первая волна восторга сойдет, ты начнешь задумываться, а так ли велико твое счастье. Что ты, собственно, приобретаешь? Треснувшие в самом основании отношения, разбитые надежды, пошатнувшееся доверие и раненые вы.
Тот, кто причинил боль, глубоко внутри сомневается, не повторится ли его проступок снова. Тот, кому причинили боль, – сомневается во всем. Но вам страстно хочется вернуть то, что было. Вам хочется вновь смеяться, вновь строить планы, вновь стать близкими.
К сожалению, это невозможно. Между вами всегда будет трещина. И как бы Эйдан ни убеждал Керри в сериале «Секс в большом городе», что трещины – это хорошо, они не смогли пережить ее предательство. И пусть они вымышленные персонажи, их судьбы в точности повторяли многие из нас.
Когда я дала второй шанс бывшему, мы стали разыгрывать своего рода спектакль. «Я делаю вид, что ничего не случилось». Мы выполнили все обязательные элементы программы: проговорили причины и мотивы, побудившие к расставанию, определили ряд правил в духе «Всегда говори мне, если что-то не так», пообещали никогда не оглядываться…
Но каждый из нас варился в кипятке собственной боли. Он думал: «Полюбит ли она меня когда-нибудь так же, как раньше? Смогу ли я сделать ее такой же счастливой? Будет ли она давать мне свободу?» А я думала: «Получится ли у меня когда-нибудь полюбить его снова? Уйдет ли когда-нибудь отвращение?»
Отвращение. Каждое его прикосновение было чужим, грязным, испорченным. Я постоянно морщилась: эти руки ласкали другую, эти руки открывали ей дверь, эти руки расплачивались за ее обед, эти руки набирали ей смски с вопросами, когда ее встретить, – эти руки. Которые раньше казались мне нежными, сильными, способными заслонить от беды. Но не теперь. Теперь они обжигали, а в постели казались холодными. Я не знала эти руки, не знала, как их любить, и не давала им любить себя. Я жила с мыслями, что он отныне не безупречен.
Как только богу пускают кровь, люди перестают верить в его всесильность. Идеал рушится. Также и я перестала верить в то, что он может все. Конечно, нас связывало многое: бесконечно общие интересы и друзья, планы на совместное будущее и дом, сотни, тысячи фотокарточек со счастливыми лицами. Но не было главного – обещания.
Ни одно обещание теперь не могло претендовать на искренность и непогрешимость. Каждый раз, когда он твердо заявлял, что обязательно бросит курить или обязательно повесит полку, я улыбалась и думала: ой ли. Ты так в этом уверен, малыш? Может быть, тебе покажется, что сегодня не время и не место, и ты отложишь это решение? Так же, как отложил решение быть со мной всегда.
И вот однажды я не выдержала и ушла. Объяснила, что прошлого не вернуть. Что все эмоции, которые я испытываю, полны слишком большой боли и разочарования. И мы никогда не стали бы так близки, как могли бы два человека, между которыми не пробежала искра предательства. Даже если бы мы постарались. Мы могли претендовать только на 99% счастья. Всегда будет оставаться 1%, разделяющий нас. Один, который решает всё.
Давать ли парню второй шанс в отношениях? » Наша Психология
Думаете о том, давать ли парню второй шанс? Поскольку он говорит, что изменился, и теперь все будет по-другому? Если вы действительно еще испытываете определенные чувства и скучаете по нему, тогда рекомендуем ознакомиться с конкретными ситуациями. В каких случаях вам стоит принимать извинения парня, и давать ему еще один шанс.
Содержание статьи
10 советов, когда стоит давать второй шанс в отношениях
1. Твое сердце говорит об этом
Многие решения в нашей жизни принимаются на основании чувств и инстинктов. И если в данном случае ваше сердце говорит дать бывшему парню второй шанс, и вы не можете придумать вескую причину не сделать этого, тогда следует прислушаться к своим чувствам. Иногда вы должны слушать свои инстинкты, и делать то, что говорит ваше сердце. Но действительно ли вы сделали правильный выбор, либо все таки отношения с этим человеком ни к чему не приведут, покажет только время.
2. Он ждет вас, даже если решение о расставании приняли вы
Парень, который ждет, когда же девушка передумает, несмотря на то, что его бросили — это парень, который действительно вас любит. Если вы находитесь в подобной ситуации, тогда хорошо подумайте, возможно, действительно имеет смысл дать отношениям второй шанс? Потому что таких мужчин сейчас не так много. И в будущем вы можете пожалеть, что не дали ему второй шанс.
3. Ваши друзья считают, что вы должны быть снова вместе
Тот факт, что друзья говорят дать бывшему парню еще один шанс, очень много значит. Близкие друзья могут видеть ваши отношения под другим углом. Возможно, между вами ранее было слишком много ссор и конфликтов, но искра любви все еще сохранилась, просто вы не видите ее. Спросите друзей, почему они думают, что вы должны давать парню второй шанс. Искренние беседы с лучшими друзьями должны показать вам новое виденье ситуации. Возможно, их слова помогут лучше понять, что эти отношения действительно нужно сохранить.
4. Он готов исправляться
Давать ли парню второй шанс? Здесь все зависит от вас. Но если вы видите, что он начинает меняться, готов работать над собой и исправлять прошлые ошибки. Например, предположим, что вы расстались из-за его привычки редко отвечать на ваши звонки, и он мало уделял вам времени. Но если сейчас он обещает измениться, стать более внимательным, и проводить с вами больше времени, тогда вы можете пересмотреть свою позицию. Только хорошо подумайте о своем решении, прежде чем вернуть человека в свою жизнь. Искренне поговорите с ним, посмотрите ему в глаза и постарайтесь понять насколько он действительно заинтересован в исправлении прошлых ошибок.
5. У вас был взаимный и дружеский разрыв
Подобные расставания происходят не так часто. Потому что редко пары обоюдно соглашаются расстаться без вражды, ссор и конфликтов. И вы можете оказаться в действительно сложной ситуации, если у вас был похожий дружеский разрыв. Но через некоторое время этот парень снова появился в вашей жизни. Это будет сложное решение, но вы должны помнить, что у вас не было каких-либо серьезных проблем или конфликтов, которые привели к резкому расставанию. И если снова вас что-нибудь не устроит в отношениях, вы сможете заново расстаться, как и в первый раз.
6. Он готов к серьезным отношениям и обязательствам
Парни, которые отказываются от обязательств, часто теряют свою любовь. Потому что любая женщина хочет видеть в своем мужчине будущего мужа и опору для семьи. И ее может сильно разочаровать, если мужчина отказывается выполнять какие-то обязательства, либо не имеет планов на дальнейшие отношения. Но если сейчас он изменился, и обещает быть другим, тогда вам стоит хорошо задуматься, давать ли парню второй шанс. Как вариант, вы можете задать ему несколько вопросов, которые помогут принять верное решение. Спросите у него следующее:
- Что заставило тебя передумать?
- Как ты видишь наши дальнейшие отношения?
- Какие выводы ты сделал из прошлого?
7. Вы расстались по глупости
Разрывы между мужчиной и женщиной часто вызваны глупыми ситуациями, которые раздуваются на ровном месте. Подумайте о том, из-за чего вы на самом деле расстались? Возможно, это произошло из-за ошибки, которую можно легко исправить, либо на нее можно было вовсе не обращать внимание? И если ваш разрыв был вызван чем-то незначительным. И не имеет существенного значения для вас обоих. Тогда вы вполне спокойно можете дать мужчине второй шанс.
8. Вы действительно сожалеете, что бросили его
Как бы странно это ни звучало, может быть много причин, по которым вы сожалеете, что бросили парня. Возможно, вы слишком импульсивный человек, приняли необдуманное решение, и сделали это на эмоциях. Либо вам просто в какой-то момент захотелось отдохнуть друг от друга, поэтому решили расстаться, но сейчас сожалеете о принятом решении. Так что, если вы чувствуете, что расстались по несерьезным причинам, но парень все равно хочет быть с вами. Тогда перестаньте сидеть и думать, давать ли парню второй шанс, а скорее принимайте его предложение.
9. Вы действительно любите парня, и хотите быть вместе
Любовь — самая сильная человеческая эмоция на планете. А боль от расставания мешает людям двигаться дальше и наслаждаться жизнью. Поэтому, если чувства между вами не остыли, вы можете дать парню второй шанс. Только перед этим задайте себе следующие вопросы:
- Скучаете ли вы по нему каждый день?
- Вам сложно было согласиться на расставание?
- Вы часто плачете, когда думаете о нем?
Если вы положительно отвечаете на эти вопросы, и все еще любите его, тогда хватит думать, стоит ли давать парню второй шанс. А просто возьмите и смело сделайте это.
10. Вы оба изменились к лучшему
Не соглашайтесь давать бывшему второй шанс только потому, так как он утверждает, что изменился. Даже если он действительно стал лучше и исправил свои ошибки, этого будет не достаточно, чтобы ваши отношения расцвели во второй раз. Вы должны оба измениться. Поэтому подумайте так же и о себе. Что вам нужно сейчас сделать, чтобы придать отношения новую жизнь? Поговорите об этом с любимым человеком. Чтобы в будущем не повторять прошлых ошибок.
Подпишись на наш TelegramПонравилась статья? Поделитесь в соц. сетях или оставьте комментарий!
Об авторе
Milena
Пишу для вас на самые актуальные и востребованные темы. Следите за нашим ресурсом, будет много полезных статей. Добавляйте сайт в закладки и делитесь с друзьями.
| а) Желаю, чтобы вы были немного аккуратнее. |
| я хочу, чтобы ты |
| б) Желаю, чтобы вы больше интересовались школьной работой. |
| я хочу, чтобы ты |
| c) Я хотел бы говорить на других языках. |
| Я бы с удовольствием |
| г) Хотел бы я иметь достаточно денег, чтобы купить машину. |
| Я бы с удовольствием |
| д) Хотелось бы, чтобы в библиотеке было побольше шахматных книг. |
| Я бы хотел, чтобы библиотека |
| е) Хотелось бы, чтобы в ванной было немного мыла. |
| Я бы хотел, чтобы уборщики |
| г) Я просто хочу, чтобы мой партнер был немного романтичнее! |
| Я просто хочу, чтобы мой партнер |
| а) У меня не было денег, поэтому я не купил новый костюм. бы |
| Если я новый костюм. |
| б) Если вы случайно оказались в Лондоне, приходите ко мне. случиться |
| Если ты придешь ко мне. |
| в) Если вы будете настаивать на том, чтобы все делать самостоятельно, то, конечно, почувствуете усталость! будем |
| Если вы, конечно, почувствуете усталость! |
| г) Присаживайтесь, я спрошу вас.будем |
| Если вы, я спрошу вас. |
| д) Если вы сделаете покупки, я приготовлю обед. а также |
| Ты я приготовлю обед. |
| е) Если бы Полина не заинтересовалась, проект был бы заброшен. интерес |
| Но проект был бы заброшен. |
| г) Пожар удалось подавить благодаря ночному сторожу.за |
| Если бы это не вышло из-под контроля. |
| з) Дик находится в тюрьме, потому что детектив узнал его. если |
| Дик не узнал бы его. |
| i) Я недостаточно высок, чтобы дотянуться до полки. выше |
| Если я доберусь до полки. |
| к) Если бы Хелен так чудесно действовала, игра была бы провалом.замечательно |
| Если бы это было так, игра была бы провальной. |
| k) Не имеет значения, забьет ли город первым; «Юнайтед» все равно победит даже |
| «Юнайтед Сити» забивает первым. |
| л) Ранний подъем вызывает чувство голода. получить |
| Если заставляет меня чувствовать голод. |
| а) Вы когда-нибудь жалеете, что не поступили в университет? желаю |
| Вы когда-нибудь учились в университете? |
| б) Мне правда пора домой.время |
| Теперь он дома. |
| в) Я бы предпочел не лететь самолетом. предпочитаю |
| Я бы полетел на самолете. |
| г) Джек не знает всех ответов, хотя и делает вид. действует |
| Джек все ответы. |
| д) Я бы хотел пойти с вами в оперу. желаю |
| Я иду с тобой в оперу. |
| е) Мне жаль, что я не продал эту старую картину. жалость |
| Это старая картина. |
| г) Лучше бы ты ненадолго задержался на вечеринке. лучше |
| Он надолго задержится на вечеринке. |
| з) Руководство заявило, что для нас важно носить темные костюмы на встрече. настаивал |
| Руководство темное подходит для встречи. |
| i) Мне надоели ваши постоянные жалобы! желаю |
| Я все время жалуюсь! |
| j) Я бы с удовольствием посидел на пляже в Турции прямо сейчас! желаю |
| Я прямо сейчас на пляже в Турции! |
ИНВЕРСИЯ (УПРАЖНЕНИЕ 2) | РАСШИРЕННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ EFL / C1 Блог Кристины
ИНВЕРСИЯ
1. Меня никогда раньше не просили взять взятку.
Никогда раньше меня не просили принять взятку.
2. Он едва вышел из дома, как разразилась буря.
Едва он вышел из дома, когда разразилась буря.
3. Как только он вышел из дома, разразилась буря.
Не успел он покинуть дом, как разразилась буря.
4. Этот переключатель нельзя касаться ни на каком аккаунте.
Ни в коем случае НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К ЭТОМУ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЮ.
5. У нее редко бывает лишних денег.
ЕСТЬ РЕДКО ЕСТЬ ДЕНЬГИ ДЛЯ ЗАЩИТЫ.
6. Он почти ни с кем не разговаривает.
Он почти ни с кем не разговаривает.
7. Страна редко сталкивалась с такими трудностями.
Редко БЫЛА НАЦИЯ С ТАКИМИ ТРУДНОСТЬЮ.
8.Едва они начали играть в теннис, как пошел дождь.
Едва НАЧИНАЛИ ИГРАТЬ В ТЕННИС, КАК НАЧИЛСЯ ДОЖДЬ.
9. Отец редко жертвует так многим ради своего ребенка.
Редко когда отец приносил такую жертву за своего ребенка.
10. Вы не можете вернуться после полуночи ни по одному счету.
Ни в коем случае ВЫ МОЖЕТЕ ВЕРНУТЬСЯ ПОСЛЕ ПОЛУНОЧИ.
11. Он не отказывался от написания сатиры ни при каких обстоятельствах.
Ни при каких обстоятельствах он не отказывался от написания своих удовлетворений.
12. Он осознал опасность, в которой оказался, только после того, как на следующее утро прочитал газету.
Только после того, как ОН ПРОЧИТАЛ ГАЗЕТУ, НА СЛЕДУЮЩЕЕ УТРО он осознал опасность, в которой оказался.
13. Они не могли оценить ущерб, пока не стихли наводнения.
Только после того, как наводнения прекратились, они смогли оценить ущерб.
14.Он остается в постели только в том случае, если он серьезно болен.
ОСТАЕТСЯ В КРОВАТИ, только если ОН СЕРЬЕЗНО БОЛЕЗН.
15. Мы только тогда поняли, как сильно он пострадал.
Только тогда он осознал, насколько сильно он пострадал.
16. Он смог выполнить упражнение только с большим усилием.
Только с огромным усилием он смог выполнить упражнение.
17. Ему не удалось получить разрешения, пока она не успокоилась.
Только когда она успокоилась, ему удалось получить разрешение.
18. Он так хотел начать новую жизнь, что фактически сменил имя.
БЫЛ ОН НАЧАЛО НАЧАТЬ НОВУЮ ЖИЗНЬ, ЧТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИЗМЕНИЛ СВОЕ ИМЯ.
19. Он мог быть услышан только криком во весь голос.
Только крик во весь голос МОЖЕТ ОН СЛУШАТЬ СЕБЯ.
20. Ни один режиссер не снимал столь интеллектуально сложный научно-фантастический фильм со времен Кубрика 2001 .
Ни разу с 2001 года Кубрика не снимал ТАКОЙ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНО СЛОЖНЫЙ НАУЧНЫЙ ФИЛЬМ.
21. Он стал настолько подозрительным, что даже не доверял своей семье.
Столь подозрительным он стал, что даже не доверял своей семье.
22. Он так смеялся, что слезы катились по его щекам.
Так много он смеялся, что слезы скатывались по его щекам.
23. Ее бизнес был настолько успешным, что Мари смогла выйти на пенсию в возрасте 50 лет.
ЕЕ БИЗНЕС БЫЛ настолько успешным, что МАРИ смогла продолжить работу в 50 лет.
24. Если вы остались не в восторге от нашей продукции, мы немедленно вернем вам деньги.
Если ВЫ МЕНЬШЕ, ЧЕМ НАСЛАЖДАЛИСЬ НАШЕЙ ПРОДУКЦИЕЙ, МЫ НЕМЕДЛЕННО ВОЗВРАЩЕМ ВАШИ ДЕНЬГИ.
25. Если бы вы приняли наше предложение, мы смогли бы избежать судебных издержек.
БЫЛИ ВЫ ПРИНИМАЛИ НАШЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, МЫ МОГЛИ ИЗБЕЖАТЬ ИЗДЕРЖКИ СУДЕБНОГО ДЕЛА.
26.Если строители закончат работу в соответствии с графиком, они получат премию.
БЫЛИ СТРОИТЕЛИ ЗАВЕРШИЛИ СВОЮ РАБОТУ ПО ГРАФИКУ, ОНИ ПОЛУЧИЛИ БОНУС.
27. Если билеты не будут доставлены до даты вылета, мы организуем ожидание дубликатов в аэропорту.
Если БИЛЕТЫ НЕ ДОСТУПНЫ ДО ДАТЫ ОТПРАВЛЕНИЯ, МЫ СОБИРАЕМСЯ ДУБЛИКАЦИЮ ОЖИДАНИЯ В АЭРОПОРТУ.
28. Если бы фильм вышел летом, он не имел бы такого успеха.
Если бы ФИЛЬМ ВЫПУСКАЛИ ЛЕТОМ, ЭТО БЫЛО НЕ УСПЕШНО.
29. Денег у него не было, как и у его сестры.
У него не было денег, ни / ни ЕГО СЕСТРА.
30. Они не собираются платить, и мы тоже.
У них нет намерения платить, и мы тоже не делаем.
31. Я не мог смотреть в лицо своему отцу, и Джейн тоже.
Я не мог смотреть в лицо своему отцу и ни / ни ДЖЕЙН.
32. Вошел Том.
В ПРИШЕЛ ТОМ.
33. Подскочили две большие собаки.
Вверх прыгнул на две большие ДОСЫ.
34. Упало полдюжины яблок.
ПУШЕНО ПОЛОВИНУ ДЕСЯТИ ЯБЛОК.
35. Здесь лежит тело нашего покойного оплакиваемого государя.
Здесь НАХОДИТСЯ ТЕЛО НАШЕГО ПОЗДНЕГО ЗАПЛАЧЕННОГО ВЛАСТИ.
Нравится:
Нравится Загрузка …