ПРЕЗИРАТЬ — это… Что такое ПРЕЗИРАТЬ?

Презирать — Презирать. […] в письме к Вяземскому, поясняя глагол «презирать» французским braver «презирать (braver) суд людей нетрудно», Пушкин подчеркивает тот оттенок значения, который, перелившись в русское слово из французского, ярче всего теперь… …   История слов

ПРЕЗИРАТЬ — ПРЕЗИРАТЬ, презреть кого, или чем, пренебрегать, считать ничтожным, подлым, недостойным внимания, ниже всякого уважения. И тот, кто кормит наушника, сам презирает его. Наша институтки обожают либо презирают учителей своих, по достоинству их глядя …   Толковый словарь Даля

презирать — См. пренебрегать… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. презирать брезгать, пренебрегать, плевать с высокого дерева, переступать, плевать, не принимать во внимание, оставлять… …   Словарь синонимов

ПРЕЗИРАТЬ — ПРЕЗИРАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что). 1. см. презреть. 2. Относиться к кому чему н. с презрением. П. лесть. П. трусов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

презирать — опасность • эмоции …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

презирать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я презираю, ты презираешь, он/она/оно презирает, мы презираем, вы презираете, они презирают, презирай, презирайте, презирал, презирала, презирало, презирали, презирающий, презираемый, презиравший,… …   Толковый словарь Дмитриева

презирать — • всеми фибрами души презирать • глубоко презирать • очень презирать …   Словарь русской идиоматики

презирать — что л. в ком и у кого. Презирать трусость в бойце (у бойца) …   Словарь управления

презирать — Заимств. из ст. сл. яз. Преф. производное от зирати, итератива к зьрѣти «смотреть». Презирать исконно «смотреть сверху вниз» (на кого л.). См. зреть ( …   Этимологический словарь русского языка

Презирать — несов. перех. 1. Относиться с презрением к кому либо, чему либо, считать недостойным уважения. 2. устар. Пренебрегать кем либо, чем либо, считать недостойным внимания, незначащим, отвергать что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

этимология — Призрение и презрение — разница

Словарь Древнего Русского языка. Составленный по Остромирову Евангелiю. Ф. Миклошичу, А. X. Востокову, Я. И. Бередникову и I. С. Кочетову. Изданiе А.С. Суворина, 1899 (скан, потому прошу прощение есть искажение старо-славянских букв)

презираемый б. гл. быть пренебрегаему. — презиратель м. презирающій кого или что либо.— презираем пр. обращающий вниманіе, оставляющій безъ вниманія.

…

презорливый пр. презирающій другихъ, гордый, высокомерный.

презорникъ м. презритель.

презорство ср. гордость, высокомеріе, презорливость. —

презорствовать гл. презирать, пренебрегать, высокомерствовать. — презоръ м. тоже, что въ 1 значеній презорство, зазоръ, зазрение.

презрети гл. презреть, презирать.

презъ прд. безъ.

**

призирание ср. осматриваніе, разсматриваніе. — призиратель м. призирающій другихъ — призирати гл. 1) смотреть, осматривать, разсматривать; 2) взирать долу, приникать съ высоты; 3) милосердовать, взыскивать, благоволить къ кому либо.

призоръ м. присмотръ, осматриваніе, изследованіе. —

призоръ очесъ («очей»??) м. порча отъ худаго глаза, обаятельное действіе недоброжелательнаго взгля-да. — призорьнъ пр. относящейся къ призору.

Из определения (презъ прд. безъ.) следует что «през» — это отрицание наличия чего-то «без», отсутствие. Если предположить что сдвоенная «зз» редуцировалась (преззрение, преззираемый), то следовательно, «презирать» — это не желать «зрить», «смотреть», «заботиться об этом». Сравните также «без-при-зорник» — т.е. без присмотра, без заботы — без призора. Говоря «я презираю», человек указывает, что на том, что он презирает нет его внимания, нет его заботы, нет его смотрения (зрения). Причем смотрения не только в физическом или физиологическом, как глядение глазами, но и ментального. Сравните, когда говорят «

Посмотри на это с другой стороны…», т.е. предлагают другую ментальную точку зрения.

Самое интересное начинается дальше в использовании «презрения», например «посмотреть с презрением», т.е. посмотреть так, чтобы другой увидел или заметил, что я на него не смотрю. Это должно быть в моем смотрении на него — то, что я теперь снял с него то мое смотрение, которое было на нем раньше. Он больше не достоин этого моего смотрения, моей заботы.

«ПрЕзирать» или «прИзирать», как пишется правильно?

«Презирать» — это сло­вар­ное сло­во, в кото­ром пишет­ся бук­ва «е» в пер­вом сло­ге кор­ня. Отличаем по смыс­лу сло­во «при­зи­рать», име­ю­щее зна­че­ние «при­смат­ри­вать за кем-либо».

Как пишет­ся «пре­зи­рать» или «при­зи­рать», с бук­вой «е» или «и», раз­ли­ча­ем по зна­че­нию этих слов в кон­крет­ной рече­вой ситуации.

Правописание слова «презирать»

При про­из­но­ше­нии это­го сло­ва удар­ным явля­ет­ся глас­ный суффикса:

Морфемный состав

презира́ть — корень/суффикс/окончание

В речи этот гла­гол упо­треб­ля­ет­ся в зна­че­нии «не ува­жать, счи­тать недо­стой­ным вни­ма­ния».

Мы ста­ли пре­зи­рать его за эту гнус­ную ложь.

Обычно в орфо­гра­фии рус­ско­го язы­ка смыс­ло­вая при­став­ка пре- обо­зна­ча­ет выс­шую интен­сив­ность дей­ствия (пре­умно­жить) или такой при­знак пред­ме­та, кото­рый мож­но соот­не­сти со сло­вом «очень» (пре­стран­ный слу­чай — очень стран­ный слу­чай).

Исследуемое сло­во заим­ство­ва­но из ста­ро­сла­вян­ско­го язы­ка. Оно обра­зо­ва­но при­ста­воч­ным спо­со­бом от гла­го­ла «зира­ти», что бук­валь­но зна­чит «смот­реть свер­ху вниз». Впоследствии эти­мо­ло­ги­че­ская при­став­ка пре- вошла в состав кор­ня сло­ва. В совре­мен­ном рус­ском язы­ке затруд­ни­тель­но выяс­нить, что обо­зна­ча­ет в нём началь­ное пре-, поэто­му запом­ним это напи­са­ние сло­ва. В слу­чае затруд­не­ния обра­ща­ем­ся к помо­щи орфо­гра­фи­че­ско­го словаря.

Аналогично запом­ним пра­виль­ное напи­са­ние слов, в мор­фем­ном соста­ве кото­рых  не выде­ля­ет­ся смыс­ло­вая приставка:

• пре­не­брегать
• пре­вратный
• пре­следова­ние
• пре­пятствие

Правописание слова «призирать»

В сход­ном по зву­ча­нию сло­ве отме­тим без­удар­ный глас­ный в пер­вом сло­ге корня:

Морфемный состав

призира́ть — корень/суффикс/окончание

В рус­ском язы­ке гла­гол «при­зи­рать» пишет­ся с бук­вой «и». Различие в напи­са­нии дик­ту­ет совсем иной смысл это­го сло­ва. В речи оно упо­треб­ля­ет­ся в зна­че­ни­ях «забо­тить­ся», «при­смат­ри­вать за кем-либо», «давать при­ют и про­пи­та­ние».

Призирать сирот — это зна­чит про­явить милосердие.

В обще­стве счи­та­ет­ся гуман­ным при­зи­рать престарелых.

Чтобы научить­ся раз­ли­чать по смыс­лу ана­ли­зи­ру­е­мые похо­жие сло­ва, про­чтём при­ме­ры предложений.

Примеры

Не сто­ит пре­зи­рать его за эту минут­ную слабость.

Артем пре­зи­ра­ет мало­душ­ных людей.

За этот недо­стой­ный посту­пок дру­зья ста­ли пре­зи­рать Сашу.

В глу­бине души она пре­зи­ра­ла эти слухи.

Разве сто­ит пре­зи­рать обще­ство за его несовершенство?

Чтобы не пре­зи­рать себя, не совер­шай­те необ­ду­ман­ных поступков.

Скачать ста­тью: PDF

Виктор Ерофеев обсуждает со своими гостями, кого и за что мы презираем

Виктор Ерофеев: Наши гости – поэт и переводчик Лилия Виноградова, главный редактор журнала Story Владимир Чернов и журналист Александр Никонов. Тема нашей сегодняшней передачи – кого мы презираем? Это значит, кого мы в жизни когда-либо презирали, а если презирали, то за что? Кто достоин презрения в жизни или, наоборот, может, никто не достоин, может, это плохое чувство? Может, презирать – это вообще некрасиво, не по-человечески? Вот об этом мы сегодня с вами и поговорим. Но есть темы, которые затрагивают каждого десятого или каждого пятого, или каждого второго. А уж насчет презрения эта тема важная. Мы знаем, например, по роману-эпопее Толстого «Война и мир», что Андрей Болконский отличался тем, что у него всегда по лицу гуляла презрительная улыбка. И при этом это же наш положительный герой, мы же его любим. И помнишь, Володь, как он с презрением смотрит на гранату, которая вертится и которая его в конце концов убьет. Он ее тоже презирает, он презирает смерть. Может, есть вещи, не только люди, или понятия, или страшные действительно явления природы, как смерть, которые достойны нашего презрения. Вот действительно темка, которую хотелось бы обсудить и которая, по-моему, заслуживает уж точно не презрения. Володь, в твоей богатой журналистской жизни возникали моменты, когда ты кого-то действительно начинал презирать?

Владимир Чернов: Когда-то сто лет назад. На самом деле, я сегодня думал об этом. И я не нашел некую особь, которую бы я вот сейчас презирал. Кого-то мне жалко.

Виктор Ерофеев: То есть чувство распалось.

Владимир Чернов: Кому-то я просто сочувствую. Ну, как презирать инвалида умственного…

Виктор Ерофеев: …труда

Владимир Чернов: У которого часть мозга, как в грецком орехе, стала черненькой и скукожилась. Но дело в том, что презрение – это некий способ самоутверждения и даже самозащиты. И поэтому сейчас интереснее даже порассуждать, вот это мы видим точно, кого у нас в обществе, у нас в стране презирают, кто презирает, за что? Потому что сейчас в общем-то, хотя все время зовут Русь к топору, я думаю, все-таки мы живем в достаточно мирное и спокойное время. И вместо ненависти, злобы главное свойство взаимоотношений, туда входит презрение, брезгливость – вот эти вещи, которые позволяют держать себя на особь, самозащищаться и не нападать на того. Ненависти прямой я не вижу. Раздражение есть, есть вот это самое презрение. Но у меня ощущение, что презрение идет сверху вниз и снизу вверх. Раньше презирали мещан.

Виктор Ерофеев: Вся русская интеллигенция презирала мещан, не ненавидела, а презирала именно.

Владимир Чернов: Совершенно верно.

Виктор Ерофеев: Вот эти кактусы на окошечках, герань.

Владимир Чернов: Слоников.

Лилия Виноградова:

А главное – отставленный мизинчик.

Владимир Чернов: А сейчас презирают интеллигенцию, говорят, что она высоколобая и при этом ничего не может ни заработать.

Виктор Ерофеев: А ты уверен, что презирают именно?

Владимир Чернов: Тот планктон, который сейчас менеджмент такой, когда там мальчики и девочки малограмотные, командуют ситуацией и получают за это большие деньги, а командуют они в основном вот этими высоколобыми, которые производят какой-то продукт. А в менеджменте существует ощущение, что любой продукт продадим. А вообще, все это – фигня. И вот эти изготовители продукта, их можно заменять, можно переставлять, отношение к людям, создающим что-то при помощи мозгов, очень пренебрежительное. Поэтому когда им сокращают зарплату или что-то с ними такое делают, никогда же не скажут, что они тоже люди. Это некие люди из прошлого, люди, которым нечего делать в этой нынешней жизни.

Виктор Ерофеев: Потому что они не понимают, что все есть продукт.

Владимир Чернов: Совершенно верно.

Виктор Ерофеев: Они думают, что они какие-то такие производители некоторых художественных амеб, которые поползут и поползут.

Владимир Чернов: Боссы всегда презирают свой планктон. Вот замечательная история. Принимали журналистов в «Ньюсвике», и там на самый верх поднялись к генеральному директору, и он выложил сигары, сигареты: «Закуривайте, ребята. Вы из России. Я знаю, что вы соскучились по куреву». И сам закуривает. И мы говорим: «А как же, у вас же стерильно все». Он говорит: «Это люди, но мы то можем себе позволить». Он их тоже презирает. Это некое стадо, которым я плачу деньги, хочу – уволю, хочу – повышу, хочу – с ними что-то сделаю.

Виктор Ерофеев: Вот ты очень точно нашел отсылку нынешней жизни презрения к людям, которые сидят на жердочке чуть пониже тебя.

Владимир Чернов: А вот снизу идет презрение немножко другое. Там не презирают богатых, им завидуют. Потому что все хотят… Сейчас уже все купили по машине, что-то там такое себе построили, что-то отложили и как бы хотелось побольше. Поэтому презрения нет. Зависть есть, раздражение, может, какое-то есть. Не презирает тех, кто обслуживает этих богатых ребят. Презирают в первую очередь вот этих девушек по фамилии Киндзамараули, которые всюду на экране телевизора. Не помню точно, как ее зовут.

Лилия Виноградова: Канделаки.

Владимир Чернов: Вот пустое место, а вот она обслуживает, и за это ей платят. Вот этих людей точно снизу презирают. Причем все. И так называемые мещане, обыватели, и интеллигенция. И в общем, даже не понимают, а чего она там делает?

Александр Никонов: Но, между прочим, эти люди фактически являются элитой общества. Вы хотите сказать, что у нас презренная элита?

Лилия Виноградова: Конечно! А вы разве сомневаетесь?

Виктор Ерофеев: А знаете замечательный анекдот о Путине, когда Путин приходит в ресторан со своим окружением, официант подходит, у него спрашивает: «Вы что будете?» Он говорит: «Мясо». «И овощи тоже?» Он поглядел и говорит: «Овощи тоже будут мясо». Может, в данном случае Путин выступает просто как главный человек страны, необязательно Владимир Владимирович такое мог бы себе позволить. Но представление о власти, которая презирает тех, которые ниже, — это точно. Нам Марина написала: «Я глубоко презираю своего соседа по даче в деревне. При советской власти он был стукачом, всех закладывал, сейчас он голосует за коммунистов и при этом торгует паленой водкой, спаивая молодежь, при этом держит икону в своем доме. И это на низшем уровне. А таких на высшем уровне нашей власти я презираю еще больше». Надо же, взяла так быстро, за пять минут…

Александр Никонов: Мне интересно, бывает ли конструктивное презрение или неконструктивное?

Виктор Ерофеев: Хороший вопрос.

Александр Никонов: Или это совершенно нейтральное чувство? Вот Чернов говорил, что он спокойный человек, сильных эмоций не испытывает, презрения тоже не испытывает. Презрение – действительно такое тусклое чувство, оно гораздо менее сильное и менее деконструктивное, чем злость, ненависть и так далее. И если злость и ненависть разрушают нас изнутри, чисто соматический организм, а радость, наоборот, нам дает здоровье, то презрение – чувство совершенно нейтральное. Его можно испытывать, можно не испытывать, на здоровье это никак не отражается.

Виктор Ерофеев: Но презрение все-таки связано с высокомерием. Вот Андрей Болконский презирает, потому что люди недотягивают. И жена у него какая-то не та, которую бы ему хотелось. Скажем, вы присутствуете на обсуждении вашей книги. И критики, и журналисты… Кто-то не прочитал книгу, кто-то несет какую-то чепуху. Вы же, наверное, инстинктивно начинаете испытывать чувство презрения по отношению к ним?

Александр Никонов: Но поскольку это чувство все-таки нейтральное, не разрушает.

Виктор Ерофеев: Это еще поспорить надо.

Лилия Виноградова: Нет, я не согласна.

Александр Никонов: Социально, я не знаю, нейтральное оно или нет.

Лилия Виноградова: Совсем не нейтральное.

Александр Никонов: Не нейтральное, вы полагаете? Почему? Я потом отвечу на ваш вопрос. Я просто хочу предварительно послушать.

Виктор Ерофеев: Лилия Виноградова, поэт и переводчик, которая большую часть своего времени проводит в Италии на озере Комо.

Александр Никонов: Там, кстати, презирают люди друг друга?

Лилия Виноградова: Ну, это вообще отдельная история. Я думаю, что презрение в социальном аспекте, то, о чем говорил Владимир только что, — это абсолютно российский, не русский, феномен, на мой взгляд. Во всяком случае, в контексте нашей современности, в 2000-х годах, презрение на уровне вертикали власти, сверху донизу – абсолютно российский феномен. В Европе, я могу говорить о двух странах, которые знаю как свои пять пальцев, Италия и Франция, там совершенно все по-другому. Человек всячески пытается отгородиться от этого чувства, во всяком случае визуально и внешне. Что происходит в душе – это другой разговор. Но даже в душе этого не происходит, потому что на каком-то генетическом, видимо, уровне повелось так, что неприлично пыжиться.

Виктор Ерофеев: Но сейчас неприлично. Раньше было прилично.

Владимир Чернов: Ну, скажем, 19-й век.

Лилия Виноградова: Да, конечно. Я и говорю, что исключительно речь идет о нашей сугубо современной реальности.

Виктор Ерофеев: Вот звонок из Москвы. Александр, а кого вы презираете?

Слушатель: Я скажу, кого я презираю. Только сначала я хотел бы ответить Марине. Если человек был стукачом при социализме, а сейчас голосует за коммунистов, то он еще не окончательно потерян. Хуже, если голосует за «ЕдРо». А по поводу того, кого я презираю, я скажу: больше всего на свете я презираю Горбачева и Ельцина. Для меня они хуже Власова, который предал, когда был разбит и попал в плен. Хуже Петена и Квислинга, которые предали, когда их страны потерпели поражение в войне и были оккупированы. У этих нет даже такого оправдания. Если вообще предателя презирают, то самодовольного предателя презирают в десять раз сильнее.

Александр Никонов: А можно вам вопрос задать. А зачем вам нужно ваше презрение? Или оно совершенно не конструктивное и используется вами просто как игрушка?

Слушатель: Мне нужно это презрение, чтобы держаться подальше от таких людей и не иметь с ними никакого дела.

Александр Никонов: А вы боитесь заразиться что ли?

Слушатель: Да, в общем, и это тоже.

Виктор Ерофеев: Володь, твое мнение по поводу Александра.

Владимир Чернов: Это очень распространенная штука. Это то же самое, я хочу от этого освободиться, я к этому не имею отношения. Это тоже форма самоутверждения и форма такого вот дистанцирования. Я хочу с этим не иметь дел. Кстати, высокомерие – это тоже способ отгородить себя от этого быдла.

Виктор Ерофеев: Здесь речь идет не о быдле. Александр говорит нам о том, что он презирает Горбачева и Ельцина.

Владимир Чернов: Как носителей некой идеологии, некой тенденции.

Лилия Виноградова: Так это гражданское презрение.

Владимир Чернов: Совершенно верно.

Виктор Ерофеев: Во! Еще тема гражданского презрения. Презирать за то, что развалили страну великую, и при этом еще самодовольные.

Владимир Чернов: Конечно, учат всех жить, учили.

Александр Никонов: Не знаю, мне вот страны совершенно не жалко, СССР. А вам ее жалко что ли?

Владимир Чернов: Да нет, конечно.

Александр Никонов: Я совершенно не презираю тех людей, которые «разваливали», потому что развалить империю невозможно.

Владимир Чернов: Вместе со страной развалилось некое ощущение такой самости. Хотя нас боялись и не любили, мы все равно чувствовали себя носителями империалистического начала.

Александр Никонов: И из этого чувства появилось презрение?

Владимир Чернов: А сейчас мы по собственному, как Гваделупа, такая страна третьего сорта, которая примкнула к чему-то, мы не великий народ.

Виктор Ерофеев: Название страны красивое Гваделупа. Я был на Гваделупе. Кстати говоря, это не страна, это департамент Франции. И там одна из центральных улиц – улица Гагарина, между прочим. И любовь к Гагарину… Вот уж спасибо гваделупскому народу за это.

Нам Татьяна пишет: «Я презираю тех, кто подписал гнусное письмо против Ходорковского – Александра Калягина, Роя Медведева, Розенбаума, Гордона, Третьяка, Сафронова и многих других». Вот как бы ты отнесся к такому письму?

Владимир Чернов: А письмо какое? Против чего?

Лилия Виноградова: Против Ходорковского.

Владимир Чернов: Вы понимаете, какая вещь. Так же как презрение – есть штука некая традиционная, она особая в России, не такая как в Европе, может быть, потому что сейчас еще время перемен.

Лилия Виноградова: В России перманентное время перемен.

Владимир Чернов: Естественно, вот такие мы молодцы.

Виктор Ерофеев: Вот потому и интересно. Потому мы тут и живем.

Владимир Чернов: Поэтому форма осуждений – это тоже традиционная форма нашего выражения. Скажем, здесь презрением не пахло. Хотя письмо, которое к тебе обращено, тоже 19 человек подписали, это вот форма традиционная – осудить коллективом людей.

Виктор Ерофеев: Это донос называется.

Владимир Чернов: А чем не похоже на донос? Если я говорю, что начальство хочет, чтобы этого человека все осуждали, вот я осуждаю, я и еще мои товарищи.

Виктор Ерофеев: Это начальство хочет. А когда ты пишешь начальству, которое может с этим человеком то или другое сделать, ты пишешь, возмущаешься, говоришь, что он, например, кошек мучает.

Владимир Чернов: Подталкивая начальство быть решительнее и расправиться наконец. Чего вы с ним стесняетесь? Мы за вас. Это форма совершенно однозначная. При этом себе что-то человек получает. Даже не моральное удовлетворение, некий капиталец на этом зарабатывает. Потому что я свой человек.

Виктор Ерофеев: У меня стал объектом презрения, потому что, допустим, декан моего же собственного факультета филологического МГУ пишет, что слишком много чести, чтобы я подписывал письмо против Ерофеева. А с другой стороны, говорит, что это просто вредный писатель – такое хорошее филологическое определение – вредный писатель.

Владимир Чернов: Тоже такое традиционное – вредный, не вредный, враг – не враг.

Виктор Ерофеев: Из Рязани нам пишет Валентин. Кого в Рязани презирают?

Слушатель: Мы близко от Москвы находимся.

Виктор Ерофеев: Я знаю, но тем не менее.

Слушатель: Я и хочу сказать, что чем дальше от Москвы, тем меньше к ней презрение, чем ближе… Всегда презирают ближних. Но я должен сказать, что у презрения две есть формы. Рафинированное такое…

Виктор Ерофеев: Аристократическое презрение, правильно?

Слушатель: Да, от высших к низшим, по разным мотивам даже. И совсем другое презрение – это презрение от бессилия, когда презирают на грани ненависти. Например, я так презираю всех чиновников абсолютно.

Виктор Ерофеев: Вы нам время от времени звоните. Звоните почаще, ваши звонки любопытны. Действительно, презрение от беспомощности… Тут даже Володя Чернов гмыкнул положительно.

Владимир Чернов: Да. А вот, кстати, к Москве отношение как к соседу тому, которая сначала была такая, не просто экономическим процветанием отличается от российского, а вот к соседу, который сидит и Москва голосует то за этого…

Александр Никонов: А я думаю, что они связаны на самом деле.

Владимир Чернов: За это Москва и получает.

Александр Никонов: Возможно. Потому что позиция Москвы колеблется в зависимости от линии партии.

Виктор Ерофеев: Нам звонит Николай из славного города Мичуринск. Николай, расскажите, пожалуйста, ваше отношение к презрению.

Слушатель: Мое презрение не к Горбачеву и не к Ельцину, а к таким пресловуто омерзительным органам, как эквивалент гестапо, это ГБ, который настолько изуродовал русскую ментальность, настолько растлили своей циничной ложью, что сейчас мы не можем даже иногда чувствовать такую ненависть к ним, которая могла бы полностью удовлетворить наше душевное состояние. Потому что мы находимся в состоянии именно разбитости. А презрение мы испытываем.

Виктор Ерофеев: Николай, замечательно. Я уже давно и давно говорил нашим радиослушателям, надо сделать премию за лучший звонок на программу. Николай так сформулировал, он же не знал еще полчаса назад, что будет тема такая. Во-первых, славный город Мичуринск. Я очень рад, что Мичуринск присоединился к другим городам, которые мне звонят. Мичуринск у нас первый раз за эти годы в эфире, на прямой связи. Николай, я чувствую ваш немного утомленный и при этом интеллигентный голос. Конечно, мы все тут в студии, я думаю, присоединяемся к вашим словам.

Лилия Виноградова: Да, безусловно, конечно. Я точно.

Александр Никонов: Почему бы и нет.

Виктор Ерофеев: А что же все-таки презирают итальянцы? Может, кислое вино нехорошее? Или сыр недоделанный?

Лилия Виноградова: Да, тут речь идет о презрении. Мы так заговорили о большом серьезном презрении, глубинном, гражданского плана. А что касается вина нехорошего или плохо сделанного сыра, это, безусловно, одно из важнейших составляющих жизни в Италии. Потому что невозможно страну понять без понимания абсолютного тотального присутствия чувства прекрасного и гармонии во всем, включая еду и питие.

Александр Никонов: А с другой стороны, можно сказать, с нашей космонавтской точки зрения, что ведь итальянцев можно презирать.

Лилия Виноградова: С космонеавтской?

Виктор Ерофеев: В кавычках.

Лилия Виноградова: А, с нашей космонавтской точки зрения, мы презираем всех, начиная с Америки, во-первых…

Александр Никонов: Как-то мелко они живут, кушают сыр, и больше никаких интересов.

Лилия Виноградова: Как было, когда я родилась 40 лет назад, так и до сих пор презирают прежде всего Америку.

Виктор Ерофеев: Саша, ваша новая книга называется «Опиум для народа». И кажется, вы тоже стали моим другом по несчастью. Ее тоже хотят закрыть.

Александр Никонов: Ее хотят закрыть, но еще не закрыли, а запретили книгу «Апгрейд обезьяны». Вас еще хотят, а меня – уже.

Виктор Ерофеев: Из магазинов вытащили? А кто запрещает книгу?

Александр Никонов: В России три есть причины для запрета книги. Самое последнее новое веяние – это искажение истории. Я думаю, что за это будет запрещена моя книжка «Бей первым». Второе – разжигание какой-либо ненависти и розни к какой-либо социальной группе. То есть если вы что-то, например, написали о чиновниках, их всегда можно объединить в некую социальную группу государственных работников, и книгу закрыть. И последнее, третье, за что можно запретить – это за пропаганду наркотиков. Если вы в книге пишете что-либо о наркотиках, например, исследуете опыт Голландии, или у меня, например, есть фраза «героином колет вены, марихуану курит» . С точки зрения закона, это я распространяю сведения о том, как принимать наркотики.

Виктор Ерофеев: Тогда надо запретить Маркса, который заявил о том, что религия – опиум для народа, это и есть такое распространение веры в наркотик. Скажешь «опиум», и тогда тебе поверят.

У Наташи разряжается телефон, у меня есть тайные сведения об этом. Наташа звонит из Москвы. Правда, Наташа, что разряжается телефон?

Слушатель: Да, правда. Я месяц была на Украине, я была в таких местах, приехала одухотворенная. А тут, пожалуйста, разговоры о ненависти. Вот я пришла к такому выводу. Уезжала я тогда во Псков, что-то пыталась кому-то доказывать, но я двигаюсь духовно. Вообще-то, у нас есть такое слово «призреть», в смысле дать помощь, призреть странника.

Александр Никонов: Через «и».

Слушатель: Да, но все равно. Мне бы хотелось только в таком значении призирать. А насчет презрения получается такая вещь. Мы можем иногда думать, что наши поступки идеальны, вернее, в большинстве своем так это происходит, а вот у другого бревно видим. Занозу видим, бревно у себя в глазу мы не замечаем. А я могу объяснить на пальцах прямо по нашим темам, которые мы обсуждаем в течение нескольких лет с вами. Например, мне будут говорить, что это искусство, что это нужно, это нормально – те пресловутые выставки, то, что кощунство, то, что больно мне. А зачем тогда удивляться, что грубость, что не подали руку помощи? У меня сердце разрывалось, когда вы рассказывали, как вам не подали руку, и вы упали с малышкой своей. Но это все звенья одной цепи. Я вот что хочу объяснить: раз можно так, то можно и эдак. Тут мы удивляемся, а здесь моих слез, моих страданий не понимают. Почему так?

Виктор Ерофеев: Наталья, вы всегда умница, и я очень ценю ваши рассуждения. Дело в том, что когда мы приходим в ужас от того, что кто-то упал с ребенком. Майке было два года, я поскользнулся прямо около входа в метро «Смоленская», упал, и никто не подошел, она отлетела в сторону, у меня шапка улетела. Ну, ладно шел бы я один, ну, пьяный, допустим. А тут Майка захныкала, я сильно разбил локоть, потому что я так упал, чтобы защитить девчонку. Ужас какой-то! А с другой стороны, выставка. Это разные вещи.

Александр Никонов: Во-первых, вас никто не тащил, чтобы вы там страдали.

Виктор Ерофеев: Во-вторых, дело в том, что художник, писатель – это тот человек, который в культуре затрагивает действительно очень больные и болезненные темы. Для этого мы то и существуем. Каждый раз из поколения в поколение случаются какие-то недоразумения или скандалы с писателями, которые действительно хотят помочь или разобраться, или, по крайней мере, предчувствуют какую-то беду. И в этом смысле давайте вспомним Флобера, которого осуждали за «Мадам Бовари», и Толстого, которого выгоняли из православной церкви. Никто никого ни с кем не сравнивает, это просто те величины, которые все знают. И поэтому они – наша такая референтная группа. Но тем не менее, вот так вот оно есть. Искусство всегда не политкорректно, если оно великое искусство. Не может оно уложиться в ту самую нашу или веру, или безверие. Я не презирал людей, которые не подошли ко мне, когда я упал. Я вот здесь полностью на стороне Володи Чернова. Мне было их жалко. Я не понимал, как это могло случиться. Почему у нас так люди очерствели. То есть я могу предположить, что очерствели, потому что жизнь всегда была тяжелой, что мы не существуем, а только выживаем. Но с другой стороны, я вижу в других странах, что люди живут не богаче, в Индии, например, в каком-нибудь Бомбее, Мумбае, и как-то нет такого уж прямо злобного чувства, если что-то с человеком произойдет, или равнодушие, если он упадет. Как-то нет этого. Это не значит, кстати говоря, дорогие мои оппоненты, что у меня есть вопросы к русскому народу. Я считаю, что мы – сильный, великий народ, и у нас поразительная культура. Но как-то мы не можем собраться и модернизироваться. И вот все время у нас эта тема болезненная. Мы все время нашу отсталость и политическую, и социальную, и экономическую воспринимаем как нашу самобытность. Отсталость не есть самобытность, отсталость – это то самое, что надо нам общими усилиями преодолеть и преодолеть даже, если хотите, с некоторым презрением за эту отсталость.

Александр Никонов: Кстати говоря, в той же Индии высшие классы и высшие касты презирают низшие касты.

Виктор Ерофеев: Это иерархическая система, которая была связана, наверное, и с Андреем Болконским, который презирал как аристократ тех, которые по рождению или по уму не соответствуют ему.

Вот у нас слушатель, который подписывается, как Добрый, он пишет так, немножко провоцируя нас всех: «Я презираю журналиста Подрабинека, который очернил общую историю русского народа, задел честь и достоинство ветеранов. Уверен, что ваши гости имеют другую точку зрения. Поэтому я их тоже презираю».

Лилия Виноградова: Какая прелесть!

Виктор Ерофеев: Уважаемый господин Добрый, вот сидит Лиля Виноградова в своей замечательной белой блузке, загорелая, и она вообще в Италии живет, и, может, она не знает про это. А если знает, почему же сразу надо девушку, женщину молодую презирать?

Владимир Чернов: А я презираю людей, которые презирают других людей за их взгляды, как этого человека, например.

Виктор Ерофеев: А я вот прочитал внимательно статью Подрабинека.

Александр Никонов: И я внимательно, и не раз.

Виктор Ерофеев: И хочу сказать. Там есть несколько фраз, которые действительно:

Александр Никонов: :цепанули всех этих людей.

Виктор Ерофеев: И есть фразы, которые, может быть, можно считать обидными. Но в принципе если ты уважаешь ветерана, то сделай ему уважаемую жизнь, уважайте его не просто какими-то общими словами, помогите ему. Когда объявляют о том, что ветеранам к 60-летию победы или из коммуналок в конце концов вытащат, или машину купят, но ведь это же позорище на весь мир! Но так же нельзя, надо же было в первый год после победы этим ветеранам давать, а не сейчас, когда осталось их так мало. Я глубоко люблю ветеранов. У меня папа – ветеран войны, я знаю, какой ценой досталась нашему народу победа. Но так делайте для него! Все мы должны делать, а не просто говорить. А с другой стороны, действительно, когда Подрабинек справедливо написал о том, что в советские времена были и ветераны КГБ, то я вам скажу, я этих ветеранов:

Владимир Чернов: Я вам подсказываю, я их презираю.

Лилия Виноградова: Есть те, кто стояли за спиной штрафбатников. У меня дедушка служил в штрафбате и выжил, чудом до Берлина дошел благодаря своему командиру, с которым продружил до конца своих дней. Вот эти люди, которые стреляют совершенно не в тех людей. Я даже не о себе говорю. Они выбирают себе ошибочные мишени. А потом они, то ли этот оппонент обиделся то ли за себя, то ли за отца, то ли за деда – это не имеет значения. Но объектом вашего презрения не должен быть Подрабинек, а должны быть те люди, которые нищенскую пенсию дали людям, благодаря которым мы сейчас (без пафоса говорю) сидим в этой студии. Вы вообще не на тех злитесь, и отсюда все наши беды. Потому что у нас всегда бьют палками совершенно не тех людей. А те люди, которые творят произвол и безобразие, они спокойно потирают ручонки и пьют чай, и презирают вас, уважаемые, тоже, вместе с вами со всеми.

Александр Никонов: Многие люди почему-то испытывают не только презрение, но и злость за других людей. Это очень странно. Например, нашиствующие молодчики обиделись за, читай вместо, ветеранов. И так и пишут: «Он оскорбил всех ветеранов». Откуда они это знают? Они проводили всенародный референдум что ли? Почему они вдруг начали выражать мнение, обиду, чувство тех людей, которые их не уполномачивали?

Лилия Виноградова: Другие уполномочили и на бумажке написали, кого им презирать.

Виктор Ерофеев: И опять-таки я тоже не прав, когда говорю, что презираю ветеранов КГБ или еще каких-то людей. Это не совсем верно. Кто-то действительно втянулся в это дело и работал там, потому что вот такая была его судьба. А кто-то действительно получал удовольствие. Я помню, как раз в «Огоньке», который уже вел Аршак, он писал о том, что были люди, которые в субботу и воскресенье приходили расстреливать на службу, потому что получали удовольствие от этого. Потому что профессия, где человек может быть безнаказанно применять насилие по отношению к другим, она может привести к садизму. У нас ограничений в те времена не было. Тут Евгений из Москвы пошел вслед за Натальей и букву «е» и «и» стали камнем преткновения. «Уважаемый Виктор, — пишет Евгений, — благодарю вас за ваши передачи. Скажите, пожалуйста, чем занималось Министерство общественного призрения при царе?» Это уже, писатель бы сказал: какое классное было Министерство! Давайте посидим и попрезираем друг друга! Это было как раз то самое призрение, которое помогало тем самым ветеранам, только царистским ветеранам выживать.

Лилия Виноградова: Сиротам.

Владимир Чернов: Вот у нас есть презрение и нет призрения.

Лилия Виноградова: Да.

Александр Никонов: Тоже, кстати, тема для программы – общественное призрение.

Владимир Чернов: Забавная вещь. Сейчас огромное количество людей, которых подняли снизу, они лишены элементарного слуха, когда читают книгу, статью. Вот сейчас очень сложно писать с юмором. Нужно кавычки ставить.

Александр Никонов: Смайлики.

Владимир Чернов: Очень часто огромное количество гнева обрушивается на человека, который…

Виктор Ерофеев: Поиронизировал.

Владимир Чернов: Я имитировал партийно-государственный стиль прошлого времени. Как меня за это стали долбать! Ты так думаешь? Ты сволочь! Ребята, это была ирония, я пошутил. Я же не могу прямо в тексте писать. И вот это столкновение словесники будут испытывать довольно долго еще.

Александр Никонов: Люди стали меньше читать, соответственно привычки нет.

Владимир Чернов: Будут испытывать вот этот гнев народный, их будут бить молотком. Уже будет точно, почти как в официальной бумаге, сказать. То, что с твоей книгой – то же самое. К этому надо относиться именно как к интонации.

Виктор Ерофеев: То есть романа, там просто два героя живут в фантастическом пространстве. Книга начинается фразой: «Телохранители искоса смотрели телевизор». Это что, начало памфлета, доноса на русский народ?

Лилия Виноградова: Но самое чудовищное, что не поняли вообще ничего, извратили полностью весь контекст, вырвали из контекста с кровью люди, которые не просто филологи, а преподают филологию в МГУ. Вот это чудовищно.

Александр Никонов: А вам не кажется, что наши люди стремительно тупеют в последнее время?

Лилия Виноградова: Вот это достойно презрения.

Виктор Ерофеев: А как быть студентам вот этих людей?

Лилия Виноградова: А такие студенты потом.

Александр Никонов: Они зачастую бывают умнее, кстати говоря, преподавателей.

Виктор Ерофеев: Мне рассказывали, что там уже студенты обращаются с вопросами. Но у преподавателей нет времени ответить.

Лилия Виноградова: Они заняты написанием доносов.

Виктор Ерофеев: Из Алтая нам Дмитрий звонит. Я очень люблю Алтай, я посетил Алтай и просто влюбился в ваш край. Так что примите мою любовь к Алтаю.

Слушатель: Я Радио Свобода слушаю с 1957 года и что хотел сказать в отношении презрения, я презираю всех тех людей, которые ведут паразитической образ жизни, сорят деньгами, покупают несколько яхт, пять яхт, скажем, Абрамович себе купил. К чему это все? Мы живем в деревне, у нас ни водопровода нет, ни горячей воды, ни холодной воды, ни канализации. А они такими деньгами сорят. Взял бы приехал в деревню, да и здесь поссорил этими деньгами. Вся Библия пропитана тем, что и Бог презирает тех нечестивцев, то есть людей нечестных. Если бы люди хоть немножко имели совесть, мы бы совсем по-другому жили.

Виктор Ерофеев: Во-первых, спасибо, что вы сели за телефон и позвонили. И все, что вы сказали, это правда в том плане, что когда думаешь о деревнях алтайских, действительно не самых богатых, то жутко становится.

Александр Никонов: А с другой стороны, не надо считать деньги в чужих карманах. Это достойно презрения, между прочим.

Виктор Ерофеев: Ой, я бы не торопился. А еще хорошо, что вы слушаете наше радио с 1957 года.

Александр Никонов: Ветеран.

Виктор Ерофеев: Ветеран Радио Свобода.

Владимир Чернов: Вот как он к Подрабинеку относится?

Виктор Ерофеев: Не знаю. А как ты относишься к Подрабинеку?

Владимир Чернов: Хладнокровно. Я вообще не пойму, из-за чего там сыр-бор разгорелся. Грубо говоря, человек высказался. У нас вроде бы свобода мнений. Я могу сказать, что я люблю это, а он скажет, а я это не люблю, я люблю другое. Ну, и на здоровье. Мы повыясняли отношения и разошлись. Но обрушиваться на человека с целью его уничтожить за то, что он сказал другое мнение… Даже если это мнение мне неприятно, я умру за то, чтобы человек мог высказаться. Ребята, это стандартная вещь. Нельзя вообще на такие вещи в принципе ополчаться.

Виктор Ерофеев: Это незрелость.

Александр Никонов: Инфантилизм, я бы сказал, и политический, и социальный.

Виктор Ерофеев: Незрелость. А с другой стороны, это очень опасный симптом. Это начало словесной гражданской войны. И эта словесная война может перерасти.

Александр Никонов: А так уже было. Помните конец 19-го века, и закончилось все в 1917 году большой резней. За этим надо очень внимательно следить. Это очень нехороший симптом. Виталий из Москвы нам звонит.

Слушатель: К вопросу о презрении. Пункт первый. Глубоко презираю руководство государственной радиостанции «Маяк», которое в эфире допустило всевозможных циников и пошляков, которые кривляются, хихикают и передергивают безграмотно во главе с товарищем Трахтенбергом. Нет, чтобы воспитывать наш народ, давать какие-то хорошие вещи в эфир, наши песни и лучшие песни западных композиторов. Мы все время слушаем с утра до вечера волей-неволей радио, но только пошлятину.

Виктор Ерофеев: Виталий, у меня к вам вопрос. Меня как раз на эту передачу пригласили к Трахтенбергу. Не ходить?

Слушатель: Да, я вас прошу не ходить. Я вас так глубоко уважаю, я вас прошу просто не ходить.

Александр Никонов: А я считаю, что пойти непременно нужно.

Виктор Ерофеев: Мнения разделились. А давайте все-таки вернемся к Италии. Насчет вина и сыра. А презирают ли там Берлускони за то, что он спит с молоденькими девчушками?

Александр Никонов: Я думаю, что завидуют.

Лилия Виноградова: Это в вас заговорил мужчина.

Александр Никонов: А кто же еще во мне может говорить?

Лилия Виноградова: Завидуют, наверняка. Кто-то завидует. Презрение в Италии носит совершенно иной природный, на молекулярном уровне характер. Там совершенно по-другому презирают людей. Допустим, человек, который по своим политическим убеждениям принадлежит к левой части, выбирает левых, то, разумеется, Берлускони ему не симпатичен, он не любит Берлускони. Но его мысли, его душа не полна мыслями о Берлускони. Человек никогда не позвонит на радиоэфир и, брызжа слюной, не станет расходовать сердце, нервы на историю Берлускони с очередной Ноэми. По-другому презирают. И самое главное, что люди стараются, простые, обычные люди, те, кто слушает радио, читает газеты и смотрят телевизор, и не обязательно читают даже книжки, может, даже вообще книжек не читают.

Виктор Ерофеев: Презрение – это вообще то чувство, которое считается неприличным в Италии.

Александр Никонов: Стоп, стоп, а в какой стране оно считается приличным?

Лилия Виноградова: У нас оно считается просто гражданской обязанностью.

Виктор Ерофеев: Ну, презирать врага – да. Мы презираем врагов.

Александр Никонов: Ну, а кроме России?

Лилия Виноградова: Обдать презрением. Причем я еще раз все-таки настаиваю на разделении презрения: на бытовом каком-то уровне презирать соседа и презрения гражданского. Я считаю, что я все-таки, видимо, не доросла до таких духовных высот, как Владимир. Я пока что не сбросила такие чувства.

Владимир Чернов: Это пройдет.

Лилия Виноградова: Я надеюсь, что я к этому приду.

Виктор Ерофеев: Не надо все с себя сбрасывать, надо что-то и оставить.

Александр Никонов: Только буддизм, чистый разум.

Лилия Виноградова: Я лично презираю, есть у меня какие-то явления, которые я абсолютно презираю. Например, больше всего я презираю вот то, о чем вы, Виктор Владимирович, говорили, что уже началась гражданская словесная война.

Виктор Ерофеев: Все-таки давайте подчеркнем «словесная» десять раз.

Лилия Виноградова: Словесная, на уровне культуры, еще раз культуры, исключительно на уровне культуры, к величайшему сожалению.

Виктор Ерофеев: Я просто вас сейчас перебью и скажу, что такое впечатление, что мы перешли границу у реки. До этого расправлялись с политическими оппонентами, и вдруг так вот перешагнули и стали искать уже, устроили охоту на ведьм, на уровне культуры, и кто думает не так. Это очень опасно.

Лилия Виноградова: И сжигать книги. И мне кажется, это то, что я терпеть не могу, я презираю и просто активно не выношу, это воинствующая серость. Когда не просто серость, а она воинствующая.

Виктор Ерофеев: А как же мещанство? Если бы не презирали мещанство, глядишь – не было бы революции.

Владимир Чернов: Вот сейчас весь планктон взбунтовался, послушав по телевидению, по Первому каналу Прохорова с Познером, где Прохоров сказал, что у меня три вещи в жизни: я не читаю книги, я ни в театр, ни в оперу не хожу, для меня первое – спорт, второе – еда, третье – девушки, в Бога я не верю. Он честно сознался, что он кролик из штата Аризона. И все сказали: «Зачем он это сказал?» Но так он и думает, он не верит в Бога.

Александр Никонов: При этом совершенно не глупый человек.

Владимир Чернов: Не глупый. Он прекрасно работает и хорошо зарабатывает.

Александр Никонов: Не подлый, я бы сказал, совершенно нормальная такая личность.

Владимир Чернов: И вот планктон его жутко запрезирал, потому что он выдал…

Виктор Ерофеев: Я могу даже сказать больше, что Миша Прохоров – мой друг, приходит к нам домой, и очень любит того кролика, которого готовит моя жена, и говорит о том, что действительно… Ну, есть и такие ценности. Что в этом плохого? Мы говорим о том, что мы приближаемся к православной цивилизации, а по статистике у нас только 10% воцерковленных людей. И расстояние от советской власти у нас 20 лет. За 20 лет мы взяли и поменяли свою ориентацию идеологическую.

Владимир Чернов: Вот пример презрения.

Виктор Ерофеев: Презрение – действительно чувство, которое находится где-то на выходе из первобытного общества. Потому что в первобытном обществе, наверное, просто лают и ненавидят. А потом выходишь, глядишь, оглядываешься, я презираю с высоты своего аристократического или культурного положения книгу, которая плохо написана.

Александр Никонов: Можно презирать как Диогена, можно как аристократа.

Виктор Ерофеев: Я бы насчет презрения к соседу. Я думаю, что действительно, наверное, сосед неприличный у Татьяны, но я бы аккуратно все-таки. Я бы использовал слово «презрение» в высших целях, презирал бы уж действительно тех людей, которые достойны этого, потому что они не дают нам нормально жить.

Морфологический разбор слова презирать онлайн

Слово ‘презирать’

Слово презирать является Глаголом (это самостоятельная часть речи, которая отвечает на вопросы «что делать?», «что сделать?»). У глагола презирать есть постоянные признаки:

• Возвратный/Невозвратный — слово ‘презирать’ является невозвратный;
• Переходный/Непереходный — слово ‘презирать’ это переходный глагол. ;
Глагол ‘презирать’ относится к несовершенному виду.
• Первое лицо: Я — презираю/ Мы — презираем;
• Второе лицо: Ты — презираешь/ Вы — презираете;
• Третье лицо: Он/Она/Оно — презирает/ Они — презирают.

Непостоянные признаки слова презирать:

• Пример изъявительного наклонения: Он глубоко презирал людей, среди которых жил, и чувствовал, что и они ненавидят его. ;
• Пример cослагательного наклонения: Я тебя не презирал бы, если б ты не заслуживал бы презрения своими поступками.;
• Пример повелительного наклонения: Не презирай людей за их нищету.;
• Род слова определить не возможно потому, что глагол является Инфинитивом.
• Лицо — не определяется в инфинитиве;
• У данного слово время не определяется потому, что слово презирать является Инфинитивом;

Слово «презирать» значит:

• Относиться с презрением к кому-либо, чему-либо.
• Считать кого-либо, что-либо недостойным своего внимания (устар.).
• Относиться к чему-либо без уважения, считать что-либо низким, мелким, ничтожным.

«ПРЕЗИРАТЬ» — это Глагол. Обозначающая действие предмета и отвечает на вопросы «Что делать?» или «Что сделать?». В предложении обычно выполняет роль сказуемого.

презирАть
Ударение падает на слог с буквой А. На седьмую букву в слове.

Слово «презирать» — род не определяется в инфинитиве

Глагол ‘презирать’ является несовершенным видом.

Переходность глагола «презирать» — переходный

Лицо у глагола «презирать» — не определяется в инфинитиве

«ПРЕЗИРАТЬ» — это невозвратный глагол

Пример использования наклонений

Изъявительное

Он глубоко презирал людей, среди которых жил, и чувствовал, что и они ненавидят его.

Сослагательное (условное)

Я тебя не презирал бы, если б ты не заслуживал бы презрения своими поступками.

Повелительное

Не презирай людей за их нищету.

Время глагола «презирать» — не определяется в инфинитиве

Слово «презирать» — относится к Первому спряжению

буду презирать

будем презирать

будешь презирать

будете презирать

будет презирать

будут презирать

Глагол в прошедшем времени

Она (ед. число)

Оно (ед. число)

Они (мн. число)

• стандартизировать
• фальшивить
• протезировать
• капать
• належаться
• победокурить
• завраться
• дёрнуть
• военизировать
• протоколировать

%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%8c на чешский — Русский-Чешский

Когда в 80-х годах люди якудзы увидели, как легко брать ссуды и «делать» деньги, они создали компании и занялись операциями с недвижимым имуществом и куплей-продажей акций.

Když v osmdesátých letech jakuza viděla, jak snadné je půjčovat si a vydělávat peníze, vytvořila společnosti a vrhla se na obchod s nemovitostmi a na spekulace na burze.

jw2019

Обычно проводят связь между этим древним городом и современной Газой (Газза, Азза), расположенной примерно в 80 км к З.-Ю.-З. от Иерусалима.

Obvykle je starověké město spojováno s dnešní Gazou (Ghazze; ʽAzzou), která leží asi 80 km na ZJZ od Jeruzaléma.

jw2019

С 2002 по 2010 годы из $56 млрд финансовой помощи, предоставленной Афганистану, 82% было потрачено через негосударственные институты.

Mezi lety 2002 a 2010 bylo 82% z 56 miliard dolarů určených na pomoc v Afghánistánu utraceno prostřednictvím nestátních institucí.

ProjectSyndicate

Через 4 года предполагаемая капитализация достигнет 80 миллиардов долларов.

Během čtyř let se odhaduje, že bude mít cenu osmdesáti.

ted2019

Этот эффективный альтруист подсчитал, что на деньги, которые он предположительно сможет заработать за свою карьеру в качестве научного сотрудника, можно было бы вылечить 80 000 слепых людей в развивающихся странах, и при этом у него останется достаточно средств для поддержания достойного уровня жизни.

Stal se efektivním altruistou, když spočítal, že s penězi, které si pravděpodobně vydělá za svou kariéru, akademickou kariéru, by byl schopen darovat dostatek na to, aby bylo 80. 000 lidí vyléčeno ze slepoty v rozvojových zemích a že mu stále zůstane dost na zachování adekvátního životního standardu.

QED

В «Атласе языков мира, находящихся под угрозой исчезновения» (Atlas of the World’s Languages in Danger) организации UNESCO приводятся оценочные данные по численности носителей диалектов тазнатит на 2008 год в 80 000 человек.

Dnes je votština zařazena v Atlasu ohrožených jazyků UNESCO a počet jejich mluvčích je k roku 2008 odhadován na 20 lidí.

WikiMatrix

Сегодня он фонтанирует в среднем через каждые 80 минут.

V dnešní době je průměrný interval asi 80 minut.

jw2019

Мы отвечали за территорию, которая простиралась от демилитаризованной зоны между Северным и Южным Вьетнамом до Дананга и еще 80 километров на юг.

Starali jsme se o území od demilitarizované zóny mezi Severním a Jižním Vietnamem až po oblast asi 80 km od Danangu.

jw2019

82 помещается в 500 — Хорошо, давайте посмотрим.

Dobře podívejme se na to.

QED

Этот отчисленный ученик умер в 82 года, в здравом уме, будучи основателем и первым директором Еврейского университета в Иерусалиме и основателем издательства Шокен Букс. Это популярное издательство в дальнейшем было поглощено издательским домом Рандом Хаус.

Tento středoškolský odpadlík zemřel ve věku 82 let jako respekt vzbuzující intelektuál, spoluzakladatel a první CEO Hebrejské univerzity v Jeruzalému, zakladatel Schocken Books, uznávaného nakladatelství, které později koupil Random House.

ted2019

Мы облетим эти два пульсара на минимальном расстоянии в 80 миллионов километров.

Budeme obíhat ty dva pulsary ve vzdálenosti alespoň 80 milionů kilometrů.

OpenSubtitles2018.v3

Девочки, мне уже почти 80.

OpenSubtitles2018.v3

И потому что оставшиеся 80% были все-равно раз в сто больше того, что вы получили бы при разводе.

A protože zbývajících 80% bylo stále asi tak stokrát víc, než byste dostala z rozvodu.

OpenSubtitles2018.v3

82-летний мужчина, диабетик, похищен около своего маленького милого дома среди бела дня.

Dvaaosmdesátiletý muž, diabetik, unesen za bílého dne, ze zahrady svého pěkného domečku.

OpenSubtitles2018.v3

▪ Ежедневно в ЮАР осуждаются 82 ребенка за «изнасилование или словесное оскорбление других детей».

▪ V Jižní Africe je každý den před soudem obviněno 82 dětí ze „znásilnění nebo sexuálního obtěžování jiných dětí“.

jw2019

И типа, IQ у этого парня был сколько, 80?

A ten chlap měl IQ tak 80 nebo kolik, že?

OpenSubtitles2018.v3

Среднемесячная же заработная плата в этом районе составляет лишь около 80 долларов!

V této oblasti je měsíční výdělek v průměru kolem osmdesáti dolarů!

jw2019

Мы говорим здесь о волне высотой в 80 метров.

Bavíme se tady o vlně vysoké 80 metrů.

OpenSubtitles2018.v3

Это шоу слишком прекрасно для 80 мест.

To představení je až moc dobré pro 80 sedadel.

OpenSubtitles2018.v3

В 1999 году население села составляло 150 человек (80 мужчин и 70 женщин).

Osadu bránilo 150 jejích obyvatel (80 mužů a 70 žen).

WikiMatrix

Нам нужно трудиться вместе с 80 тысячами ныне призванных миссионеров.

Je třeba, abychom spolupracovali v partnerství s 80 000 misionáři, kteří nyní slouží na misii.

LDS

Однако торонтская газета «Глоб энд мейл» замечает: «В 80 процентах случаев одна или больше групп общества (включая друзей или сотрудников преступника по работе, семьи жертв, других детей, а также некоторых жертв) отрицали или приуменьшали случившееся».

Torontský The Globe and Mail si však všímá: „V osmdesáti procentech případů jedna nebo více složek společnosti (včetně přátel nebo spolupracovníků úchylného člověka, rodin obětí, jiných dětí i včetně některých obětí) zneužití popíraly nebo zlehčovaly.“

jw2019

Позднее в состав эскадрильи добавились ещё три истребителя: два Bf 109G-6 и один Focke-Wulf Fw 189, которые были угнаны из Восточной Словакии в Польшу и потом попали в СССР.

Kombinovaná letka byla později posílena o dvě moderní stíhačky Messerschmitt Bf 109G-6 a jeden průzkumný Focke-Wulf Fw 189, které původně přeletěly z východního Slovenska k Sovětům v Polsku poté, co byli povstalci na východním Slovensku obklíčení a odzbrojení německými vojsky.

WikiMatrix

Во всем мире Свидетели Иеговы стали „сильным народом“. Их объединенное всемирное собрание по численности превосходит население не менее 80 отдельно взятых государств мира».

Na celém světě se stali svědkové Jehovovi ‚mocným národem‘ — jako sjednocený celosvětový sbor jsou národem početně větším než nejméně 80 jednotlivých samostatných států světa.“

jw2019

В газете «Репубблика» утверждалось, что в неделю опроса 82 процента итальянцев смотрели телевизор, «и они просиживали у экранов в среднем чуть меньше пяти часов» в день.

Noviny La Repubblica uvádějí, že během jednoho týdne, který byl ve studii hodnocen, se na televizi dívalo 82 procent Italů, „a ti strávili před televizí téměř pět hodin“ denně.

jw2019

«Разве это поведение?» Учебник призывал школьников презирать «неправильных» девушек. Это заметили спустя 10 лет

Искусствовед Алтын Капалова 5 декабря опубликовала на своей странице в фейсбуке пост, в котором возмутилась содержанием стихотворения «Гулайым» из учебника по кыргызской литературе.

«Стих про то, как взрослая Гулайым ходит в коротком, и с пирсингом, курит, и как дети над ней издеваются. И, конечно же, она прошла мимо парня, не опустив голову», — написала она.

Көчөдө келет Гүлайым,

Көрүнөө чылым түтөтүп.

Көкурөгүн, өпкөсүн,

Көк түтүнгө бүтөтүп.

Кийип жүргөн көйнөгү,

Тизесинен жогору.

Киндигинде сөйкө бар,

Бул жоругу болобу?

Жөн басса да канетмек,

Жөөлөйт чыккан жигитти

Ийрелендейт мүчөсү,

Мүлжөгөндөй жиликти.

Кичине кыздар көрүшту,

Кыткылыктап күлүшту.

Маскарапоз көргөнсүп,

Ээрчип көпкө жүрүштү.

Идет Гуляим по улице,

На глазах у всех курит.

Груди и легкие,

Заполняя дымом.

Ее одежда

Выше колен

В пупке у нее серьга,

Разве это поведение?

Ладно бы просто шла

Но она же въется за прохожими парнями

Кокетничая телом,

Как оголенной костью.

Увидели маленькие девочки,

Повизгивая, засмеялись,

Будто бы увидели клоуна.

Долго следовали за ней.

После стихотворения ученик должен ответить на вопросы — например, с чем (в оригинале “эмне менен?”) автор сравнивает Гулайым, и можно ли гордиться такими кыргызскими девушками, как она.

В Министерстве образования заявили, что учебник со стихотворением был утвержден кыргызской академией образования и экспертным советом при мэрии Бишкека еще в 2007 году.

«Учебник все эти годы не переиздавался. Сейчас мы разрабатываем новые стандарты для начальных классов, и они будут приняты до конца этого года. Этот учебник использовался во всех школах с кыргызским языком обучения, но точное количество [школ] назвать не могу», — сказала пресс-секретарь ведомства Марина Гречанная.

По ее словам, новые учебники поступят в школы примерно к началу следующего учебного года. Она не смогла ответить на вопрос о том, будут ли применять какие-то санкции к тем, кто одобрял учебник для начальных классов.

«Все-таки, уже больше десяти лет прошло. Учебник утверждали другие руководители, другие комиссии», — сказала она.

Журналисту «Клоопа» не удалось связаться с вице-президентом кыргызской академии образования Алмазбеком Токтомаметовым, а в ведомстве не смогли прокомментировать, почему книгу пропустили в школы.

В конце октября кыргызские журналисты выпустили цикл материалов об ошибках в школьных учебниках.

К примеру, в новом учебнике по географии нашли минимум тысячу опечаток и ошибок, помимо этого авторы книги привели в ней устаревшие географические данные. В учебнике по естествознанию для пятых классов также обнаружили ошибки почти на каждой странице.

В феврале журналисты «Клоопа» нашли неправильные формулы и сотни грамматических ошибок в кыргызских пособиях по физике. Тогда же выяснилось, что до ноября 2017 года министерство образования вообще не проверяло содержание выпускаемых книг, хотя ежегодно тратило на них десятки миллионов сомов.

Министр образования Гульмира Кудайбердиева заявила, что за ошибки в книгах отвечают типографии, которые их печатают. По ее словам, именно в типографиях должны быть редакторы и корректоры, проверяющие качество текстов.

«Я не могу с карандашом проверять каждый учебник. Мы проверяем только на соответствие содержания стандартам образования. За ошибки будем подавать в суд на типографии», — сказала она в интервью «Спутнику».

Определение презрения от Merriam-Webster

de · spise | \ di-ˈspīz \

Другие слова из

презирать презирать \ ди- ˈspīz- mənt \ существительное презирающий \ ди- ˈspī- zər \ существительное

Выберите правильный синоним для

презирать

презирать, презирать, презирать, презирать — значит считать недостойным чьего-либо внимания или внимания.Презрение может предполагать эмоциональную реакцию, варьирующуюся от сильной неприязни до отвращения. презирает трусов Презрение подразумевает неистовое осуждение человека или вещи как низкого, подлого, немощного или постыдного. презирает имиджа женщин, продвигаемых рекламодателями презрение подразумевает готовое или возмущенное презрение. презирает саму мысль о пенсии Презрение подразумевает высокомерное или высокомерное отвращение к тому, что считается недостойным. презирали популярной музыки

Примеры

презирают в предложении

Он и Джули увлекались кубинским сыном и джазом на NPR и, например, любили художественные фильмы; и они не доверяли крупному бизнесу и презирали трактиры, торговые центры и другие эстетически неприятные побочные продукты общества потребления.- Брайан К. Андерсон, National Review , 13 марта 2006 г. Она была , презирала как лицемерку. Я презираю анчоусов в пицце и отказываюсь их есть!

Узнать больше Недавние примеры в Интернете То, что большинство гимнастов презирают , — его визитная карточка.- BostonGlobe.com , 20 июня 2021 г. Люди действительно глубоко не согласны и даже презирают друг друга за их ценности. — Мартин Куз, Los Angeles Times , 15 июня 2021 г. Вместо этого студенты, участвующие в проекте 1619, научатся презирать свою страну и своих сограждан. — Том Коттон, National Review , 30 июня 2021 г. Между тем самодовольные прихожане презирают бедняков из их прекрасной церкви.- Селия Стори, Arkansas Online , 24 мая 2021 г. В результате, по словам консерваторов, учителя Лаудоуна пытаются внушить ученикам убеждение, что все белые — расисты, или презирать Соединенные Штаты за их историю жестокого обращения с чернокожими и другими меньшинствами. — Washington Post , 14 июня 2021 г. Обычно игроки презирают , играя в последний год их контрактов новичка, потому что это не связано с финансовой безопасностью, а это проблематично из-за риска получить травму.- Омар Келли, sun-sentinel.com , 26 мая 2021 г. Итак, да: феминистская драма, созданная человеком, который многие феминистки презирают . — Даррен Франич, EW.com , 8 апреля 2021 г. Игроки в дельфины презирают эти игры, потому что жара и влажность Южной Флориды делают их кровь жидкой. — Омар Келли, страж солнца.com , 13 мая 2021 г.

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных источников новостей в Интернете, чтобы отразить текущее употребление слова «презирать». Взгляды, выраженные в примерах, не отражают мнение компании Merriam-Webster или ее редакторов.Отправьте нам отзыв.

Узнать больше

Первое известное использование

despise

14 век, в значении, определенном в значении 1

История и этимология для

despise

Среднеанглийский, от англо-французского despis- , от despire , от латинского despicere , от de- + specere to look — подробнее на spy

Узнать больше О

презирать

Процитировать эту запись

«Презрение.” Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/despise. Доступ 21 июля 2021 г.

ГНД Чикаго APA Мерриам-Вебстер

Дополнительные определения для despise

de · spise | \ di-ˈspīz \

Детское определение

презирать

: испытывать презрение и неприязнь к

Выберите правильный синоним для

презирать

Презрение и презрение означают, что человек или вещь не заслуживают внимания или интереса.Презрение может быть использовано для выражения чувства от сильной неприязни до истинной ненависти. Я презираю лжецов. Презрение используется для обозначения глубокого и готового чувства гневного отвращения ко всему, что человек не уважает. Сержант презрел ленивых солдат.

презирать — WordReference.com Словарь английского языка

Преобразование в ‘ despise ‘ (v): (⇒ сопряженное)

dispises

v 3-го лица единственного числа

despiting

14 verb, pres p 9014 глагол ing используется описательно или для образования прогрессивного глагола — например, « поет, птица», «Это поет, ».

презирал

v прошедшее глагол, прошедшее простое : Прошедшее время — например, «Он видел человека.«Она засмеялась .»

презирала

v прошедшее p глагол, причастие прошедшего времени : форма глагола, используемая описательно или для образования глаголов — например, « заперла дверь », « дверь заперта . «

WordReference Словарь американского английского языка для учащихся Random House © 2021
de • spise / dɪˈspaɪz / USA произношение v. [ ~ + obj], -spised, -spis • ing.

1. смотреть с презрением или пренебрежением: я презирал их действия.

Полный словарь американского английского WordReference Random House © 2021
de • spise (di spīz ′ ), США произношение v.t., -spised, -spis • ing.

1. относиться с презрением, отвращением, отвращением или пренебрежением;
   презрение;
   ненавижу.

• Latin dēspicere ; см. презренный
• Старофранцузский despis-, основа despire
• Среднеанглийский despisen 1250–1300

de • spis ′ a • ble , прил.
de • spis ′ a • ble • ness , n.
de • spis ′ er , n.
de • spis ′ ing • ly , нареч.

Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers ::

презирать / dɪˈspaɪz / vb

1. (переходный) смотреть свысока с презрением; презрение: он презирает лесть

Этимология: 13 век: со старофранцузского despire, с латинского dēspicere смотреть вниз, от de- + specere смотреть вниз

deˈspiser n

‘ despise ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

определение, этимология и использование, примеры и родственные слова

• WordNet 3.6

  • v с ​​презрением смотреть свысока с презрением «Он презирает людей, на которых должен работать», «Профессор презирает студентов, которые не сразу понимают»
  • ***

Пересмотренный полный словарь Вебстера

• • v. T Despise Смотреть вниз с опаской или презрением; презирать; презирать; презирать; иметь низкое мнение или презрительную неприязнь. «Глупцы презирают мудрость и наставления.«Люди, естественно, презирают тех, кто ухаживает за ними, но уважают тех, кто не уступает им».
  • ***

Словарь и циклопедия века

• • презирать Смотреть свысока; презирать; презрение; презрение.
  • презирать Отвергать; выбрасывать.
  • презирать Смотреть на; созерцать.
  • презираю Синонимы презрение, презрение и т. Д. См. Презрение.
  • ***

Словарь Чемберса двадцатого века

• • в.t Презрение де-спизь презирать свысока: презирать
  • ***

Пересмотренный полный словарь Вебстера

ИЗ. despis-, в некоторых формах отчаяния, презирать, фр. L. despicere, despectum, смотреть свысока, презирать; де-, + spicere, specere, смотреть. См. Spy и ср. Презренно, несмотря на

Словарь двадцатого века Чемберса

О. Фр. despiz , despire —L. despicĕre — de , down, specĕre , смотреть.

В литературе:

Мне кажется, Катберту не понадобится от меня никаких намеков, чтобы презирать дом честного степлера для шерсти.

«Утерянное сокровище Тревлина» Эвелин Эверетт-Грин

Французская знать утверждала, что презирает англичан как предателей.

«История Англии» Т.F. Tout

Что вы думаете о тех, кто презирает работу?

«Say Fellows—» «Уэйд С. Смит

А так он относится к нам как к своим подданным и презирает нас как подданных Гальбы.

«Тацит: истории, тома I и II» Гая Корнелиуса Тацита

Они презирали ее замечания и жалели ее, потому что ее сын был так непохож на других мальчиков и вызывал у нее беспокойство.

«I.N.R.I.» Питер Розеггер

Я не презираю накопленные знания прошлого.

«Молодой человек и мир» Альберта Дж. Бевериджа

Несмотря на то, что вы бессмертны, вы изгнанник богов и вас презирают хорошие люди.

«Памятные мысли Сократа» Ксенофонта

Он их презирал и ненавидел.

«Капитан гавани» Теодора Гудриджа Робертса

Я это вижу достаточно ясно и презираю себя за это.

«Гордон Крейг» Рэндалла Пэрриша

И она должна его презирать!

«Финес Финн» Энтони Троллопа

***

В стихах:

Может быть, в этом холодном мире
Вы будете изгнаны
За благородные истины, которые вы бросили
У тех, кого прямо презирают.

«Голос с юга» Фрэнка Барбура Гроб

Что это за мои печали
О бедах, которые люди презирают!
Более безнадежно вздымается моя ноющая грудь
Чем вздыхает пророк.

«Ученик» Джорджа Макдональда

Великий Бог! к их удивлению;
Открой свое ужасное имя;
Пусть не презирают больше гнев твой,
И нашу надежду не посрамить.

«Псалом 14, часть 2» Исаака Уоттса

ХАЛДИНСКИЙ ПОМОЩНИК.
Или, вернее, Наслаждение любви презирая,
Спешка к восторгам вечно растет
Вино благословит смелых и свободных.

«Плен» Оливера Голдсмита

Блуждание и труд без выгоды,
Раб чужой воли,
При постоянной заботе и частых болях,
Презираемый, все еще забытый;

«Если это будет все» Анны Бронте

Разбитое сердце, мой Бог, мой король,
Все жертвы, которые я приношу;
Бог благодати никогда не будет презирать
Разбитое сердце для жертвы.

«Псалом 51 часть 3» Исаака Уоттса

В новостях:

Собрание сотрудников, чтобы попытаться нас раздражать — теперь, когда вы все знаете, что каждый втайне презирает.

Это хрестоматийный пример того, почему так легко понять чернокожих, которые презирают униформу Департамента полиции Миннеаполиса с первого взгляда и не хотят давать человеку, носящему ее, хоть малейшее преимущество в сомнениях.

Если вы собираетесь выжить на одном из двух наших лучших полей для гольфа, вам нужно делать то, что игроки в гольф каждый уик-энд презирают: тренироваться.

Сегодня его широко осуждают как самого презираемого лидера страны.

Похоть, презрение и убийственные намерения не нуждаются в словах, чтобы заявить о себе.

Я думал и писал о неминуемом возвращении прославленного / презираемого монолога Майка Дейзи в театральную труппу Woolly Mammoth с пересмотренной версией его производства Apple, разоблачающего «Агонию и экстаз Стива Джобса» уже несколько дней.

Многие в отряде презирали жертву убийства, Pfc.

Я радостно презираю этих людей.

Миссия одного шейха: научить молодежь презирать западную культуру.

Грамматика, как писал Генри Фаулер в 1926 году в своем «Словаре современного английского языка», — это «жалкая, презираемая ветвь обучения».

Разработчик продуктов питания призывает противостоять сладким приманкам и не бояться вкусовых потрясений, новых кухонь и презираемых блюд.

The Lunchtime Listen. Любимые альбомы 2012 года № 15: «The Great Despiser» Джо Пага.

Он никогда не занимается подработкой (полирует столовое серебро, полирует бокалы, складывает салфетки) и презирает молодых служителей, признавая в них свою потраченную впустую молодость.

Нацисты презирали и социалистов, и демократов.

Люди могут отвергать наши призывы, отвергать наше послание, выступать против наших аргументов, презирать нашу личность, но они беспомощны против наших молитв.

***

В науке:

С другой стороны, многие экспериментаторы презирают эту тему, потому что суперсимметричные предсказания всегда кажутся недосягаемыми.

Статус суперсимметрии

Консерваторы в ведомстве не любят, даже презирают нетрадиционный подход и говорят, что курс, по их словам, слишком политический.

Исследования в области физического образования: Или в наши дни так сложно найти хорошую помощь

Таким образом, такие выборы в вычислительном отношении уязвимы для неискреннего голосования коалиции агентов ради их коллективной выгоды, независимо от того, является ли их цель избрать предпочтительного кандидата (конструктивная манипуляция) или предотвратить избрание презираемого кандидата (деструктивная манипуляция).

Сложность манипулирования выборами с одобрением $ k $

***

Определение для изучающих английский язык из Словаря учащихся Merriam-Webster

презирать / dɪˈspaɪz / глагол

презирает; презираемый; презирая

презирает; презираемый; презирая

Определение НОЧАЯНИЯ, которое дает учащийся

[+ объект]

: не любить (что-то или кого-то) очень сильно

• He презирает [= ненавидит, ненавидит ] поп-музыку.

• Хотя презирали [= презирали, презирали ] критиками, фильм привлек широкую аудиторию.

• Она была , презирала как лицемерку.

Despise — Викицитатник

Презирать означает относиться с презрением или пренебрежением, смотреть свысока с опаской; презирать; презирать; иметь низкое мнение или презрительную неприязнь.

• То, что эти мыслители презирают в человеке, занимающемся исследованием, — это как раз человека, который не закладывает основ, который не побеждает, который не предполагает захват окружающей среды видом или который, если он это делает, как ученый делает своими открытиями …

• Бог знает, что нельзя ничего презирать. Мы должны сделать все возможное

• На протяжении веков лидеры христианской мысли говорили о женщинах как о неизбежном зле, а величайшие святые Церкви — это те, кто больше всего презирает женщин.

• Я считаю, что вмешиваться, как я сделал — как я всегда открыто признавал, что делал — ради Его презираемых бедняков, было не неправильно, а правильно.

Фидель Кастро. Я презираю тот образ жизни, который цепляется за скупые мелочи комфорта и личных интересов. Я считаю, что человек не должен дожить до того возраста, когда он начинает портиться, когда ослабевает пламя, освещавшее самое яркое движение его жизни.

• Я презираю тот образ жизни, который цепляется за скупые мелочи комфорта и личных интересов.Я считаю, что человек не должен дожить до того возраста, когда он начинает портиться, когда ослабевает пламя, освещавшее самое яркое движение его жизни.

• Велика сила привычки. Он учит нас переносить усталость и презирать раны и боль.

• Все странные и ужасные события приветствуются, но утешения мы презираем.

• Мы часто делаем вид, что боимся того, чего действительно презираем, и чаще презираем то, чего действительно боимся.

• Многие говорят правду, когда говорят, что презирают богатство, но имеют в виду богатство, которым обладают другие.

• Если случайно найдутся глупые ораторы, которые вместе с невежественными в математике возьмут на себя решение об этих вещах и из-за того, что какое-то место в Писании злонамеренно искажено для их целей, осмелятся напасть это моя работа, они не имеют для меня никакого значения, до такой степени я презираю их суждения как опрометчивые.

• Я считаю, что это единственное благо — любить Господа и Его бедных, презираемых людей, делать для них и быть готовым страдать вместе с ними.

• Не презирай меня,
  Ибо если бы я был когда-то смуглым.
  Теперь ты можешь смотреть на меня;
  С тех пор, как Ты посмотрел на меня,
  Ты дал мне милость и красоту.

• Меня часто обвиняют в презрении и презрении к религиозным людям. Я не презираю религиозных людей, я презираю то, что они отстаивают. Мне нравится цитировать британского журналиста Иоганна Хари [?], Который сказал: «Я не испытываю к вам презрения, извините, я так уважаю вас, что не могу уважать ваши нелепые идеи.

• Другие чувствуют в себе свои законы; им запрещено то, что каждый достойный человек будет делать в любой день в году, и что им позволено, что обычно презирают?

• Мы мстим за интеллект, когда обманываем дурака, и это победа, которую нельзя презирать, потому что дурак покрыт сталью, и часто очень трудно найти его уязвимую часть.

• На протяжении всей жизни наши худшие слабости и подлости обычно совершаются ради людей, которых мы больше всего презираем.

• Чтобы руководить людьми, вы должны либо превосходить их в их достижениях, либо презирать их.

• Она смеется над всем, что вы говорите. Почему?
  Потому что у нее прекрасные зубы
  Если бы то, чем восхищается большинство мужчин, они бы презирали,
  ‘T выглядело бы так, как если бы человечество росло [[мудрое.
  Солнце никогда не раскаивается в своих поступках и никогда не требует вознаграждения.
  Старый молодой человек, будет молодым стариком.

• Мудрость стоит на повороте дороги и публично призывает нас, но мы считаем ее ложной и презираем ее приверженцев.

Августин Гиппопотам: когда презирают голову и члены, презирают и всего Христа, потому что весь Христос, Глава и тело — это тот праведник, против которого говорят лживые уста.

• Другие чувствуют в себе свои законы; им запрещено то, что каждый достойный человек будет делать в любой день в году, и что им позволено, что обычно презирают?

• Когда презирают главу и члены, тогда презирают и всего Христа, потому что весь Христос, глава и тело — это тот праведник, против которого говорят лживые уста.

• Эта доктрина возвышает общественную жизнь, поскольку учит нас никого не ненавидеть, ни презирать, ни высмеивать, ни завидовать, ни сердиться на кого-либо.

• Перспективы более счастливого общества окутаны этой презренной и игнорируемой истиной, само утверждение, которое в настоящее время (я хорошо знаю) покажется смешным для признанных наставников народа.

• Они создали людей, которые не знают своей культуры, но все же готовы ее презирать.Они ничего не знают об исламе, но плохо об этом говорят. Они не могут понять простое стихотворение, но критикуют его.

Иисус: Либо он будет ненавидеть одного и любить другого, либо он будет предан одному и презирать другого. Вы не можете служить одновременно Богу и Маммоне.

• С точки зрения тех, кто имеет на это право, проблемы начинаются, когда те, кого они презирают, не соглашаются с предполагаемым правом — и имеют силу и средства, чтобы не соглашаться с ним.

• Либо он будет ненавидеть одного и любить другого, либо он будет предан одному и презирать другого.Вы не можете служить одновременно Богу и Маммоне.

• Они презирают непосредственное как тривиальное; Я знаю, что это тривиально, но скорее дорожу им, чем презираю, потому что все, включая само бесконечность, тривиально.

Аллан Мэсси: Вы знаете, что такое солдат, молодой человек? Он тот парень, который позволяет цивилизованным людям презирать войну.

• Попытка заставить людей презирать себя — это то, что я называю адом.

• Вы знаете, что такое солдат, молодой человек? Он тот парень, который позволяет цивилизованным людям презирать войну.

• Если бы меня высадили из самолета в океан и сказали, что ближайшая земля находится за тысячу миль, я бы все равно поплавал. И я презираю того, кто сдался.

• Вы никогда не исполните свое предназначение, выполняя работу, которую презираете.

• Узаконенная любовь всегда презирает своего покладистого брата
  Как и все женщины, очень любит неудобоваримые вещи
  Присутствие женщины, это суверенное вдохновение
  Дух порядка и арифметики в деловом доме
  Тонкости выражения, чтобы описать самое неподходящее вещи
  Тонкая оболочка скромности каждой женщины
  Трепет яростного и звериного гнева, который толкает толпу на бойню.

• Из всех наших немощей самым жестоким является презрение к нашему существу.

• Я знал других людей, которые в то время были в отчаянии и склонны к самоубийству. Они презирали жизнь и ненавидели всех остальных живых людей. Таким образом, я почувствовал себя в некоторой безопасности. Потому что я подумал, ну, может, я все-таки не такой уж и сильный.

• … Он перенес больше боли, чем все люди спасения, которые когда-либо были от первого начала до последнего дня, могли бы сказать или полностью подумать, принимая во внимание достоинство высочайшего почитаемого Царя и постыдную, презренную, мучительную смерть.Ибо Тот, Кто высший и достойнейший, был совершенно ничтожен и почти полностью презирался.

• Мы презираем подхалимов, которые подлизываются к своим боссам; это, как правило, те же люди, которые запугивают своих подчиненных.

• … но я думаю, что могу искренне заявить, что бодро подчиняюсь всякому одиозному имени ради совести; и от души я презираю всех тех, чья вина, злоба или глупость сделали их моими врагами. Пусть последствия будут такими, какими они хотят, я полон решимости действовать.

Блез Паскаль: Мы не должны злиться на то, что они знают наши ошибки и презирают нас; но правильно, что они знают нас за то, что мы презренны.

• Нам не следует гневаться на то, что они знают наши ошибки и презирают нас; но правильно, что они знают нас за то, что мы презренны.

• Они хотят, чтобы вы только ненавидели то, что любите, и любили то, что презираете.

• Если я достоин, я живу для моего Бога, чтобы учить язычников, даже если они могут меня презирать.

• … такой взволнован целительным изумлением; поражен высочайшей и искренней любовью; высмеивает страстные привязанности и низшую любовь и презирает красоту, которую когда-то одобрял.

• Аргумент Джона Ролза о том, что все одинаково достойны чувства собственного достоинства, «является почти пародией на эту тенденцию, когда он пишет сотни страниц, чтобы убедить людей, и предлагает схему правительства, которая заставит их никого не презирать.

• Мы не презираем всех, у кого есть пороки, но мы презираем тех, у кого нет добродетели.

• Это убедительное доказательство того, что благородные души презирают бытие ради добра, когда они сталкиваются со смертью за свою страну или друзей или ради добродетели.

• Его дело здесь; именно здесь его презирают и поносят; именно здесь он должен выполнить свое обязательство.

• Великим мыслителям может быть важно исследовать мир, объяснять и презирать его. Но я думаю, что важно только любить мир, а не презирать его, не для нас, чтобы ненавидеть друг друга, но чтобы иметь возможность относиться к миру, к себе и ко всем существам с любовью, восхищением и уважением.

• Я научился иметь, а не презирать, Все, что кажется незначительным в обычных глазах.

• Я не из тех, кто презирает мечтателей. Ибо мир был бы на уровне нуля, если бы не его мечтатели — ушедшие и сегодняшние.

• Люди, естественно, презирают тех, кто ухаживает за ними, но уважают тех, кто не уступает им.

• Те, кто презирают людей, никогда не извлекут наилучшего из других и самих себя.

• Нечестивый вождь — это тот, кого народ презирает.Хороший лидер — это тот, кого почитают люди. Великий лидер — это тот, о ком люди говорят: «Мы сделали это сами».

• Тогда я загружу свой скромный рюкзак этим презренным и отвергнутым товаром, отказом стольких покупателей; и пойдет распространять его, правда, не в больших городах, а в более бедных городах, принимая такую ​​цену, какую, может быть, стоит предлагаемый мною товар.

• … и лучшая философия: выполнять свои обязанности, принимать мир таким, какой он есть, уважительно подчиняться своей судьбе, благословлять добро, которое принесло нам столько счастья, чем бы оно ни было, и презирать притворство.

• … права тех, на которые другие попадают,
  Извращенных, банальных, плоских, глупых, презираемых,
  Туман в воздухе, жуки, катящие комочки навоза.

• Аллах говорит в Коране не презирать друг друга. Таким образом, критерий ислама — не цвет кожи или социальный статус. Это самый праведный. Если я хожу в мечеть — а я баскетболист с деньгами и престижем — если я иду в мечеть и вижу имама, я чувствую себя неполноценным. Он лучше меня.Это о знаниях.

Аноним [править]

Внешние ссылки [править]

Наши орки разные / Цитаты

Я проснулся внезапно, весь в поту, мое дыхание стало прерывистым, судорожным дыханием. Мы бежали вперед, всегда вперед, звуки криков Человека постоянно эхом разносились в наших ушах, с обеих сторон от нас горели огни, а земля под нашими ногами превращалась в безликую грязь. Приусадебные участки, фермерские дома, все человеческие постройки; мы прорвались сквозь них, сожгли их, всегда ища семьи внутри, пытаясь положить конец нашему безумному, отчаянному голоду.Голод, который невозможно покончить. Человеческие мужчины, зачастую меньше самых маленьких из нас, отчаянно пытались защитить своих жен и детей. Большинство из них едва продержались секунды, прежде чем были поражены нами, и они никогда не умирали чисто. Их всегда разбивали, рвали, сжигали до такой степени, что никто впоследствии не мог знать, что они когда-то были людьми. Красная кровь, черная кровь, их, наша, покрыла нас. Мы пробирались через него, он захлестнул нас, когда мы убили. Мы не знали что, и нам было все равно.Мы искали только одно, и мы его нашли. Снова и снова, многократно превышая количество раз, мы его находили. Когда я проснулся, когда я вспомнил, в те несколько секунд, когда я мог видеть обе мои жизни, противоположные, лежащие бок о бок, они всегда были одинаковыми. Какое-то время я изо всех сил пытался закрыть это; Я не мог этого вынести, но что-то заставило меня вспомнить, посмотреть. ‘Уманы розовые и мягкие, а не зеленые и жесткие, как да Бойз. Они тоже все одного размера — ни больших, ни маленьких, так что они всегда спорят о том, кто главный, потому что нет никакого способа сказать, кроме значков, униформы и пальцев.Anuvver fing — когда они делают сумфинк, они пытаются сделать его похожим на какой-то еще, чтобы сбить с толку всех. Когда кто-то из них хочет господствовать над увверсами, он говорит: «Я очень спешил, так что ты должен мне поклоняться» или «Я знаю, чего ты не знаешь, так что лучше послушайся» . Забавно, что они верят этому, а да больше нет, так что все равно бить их всех или бежать за ним. Если ты меня спросишь, не хочешь ли? Пока они все спорят друг с другом о том, кто такой Босс, орки могут подкрасться к черту.Орки — вершина творения. Для них великая борьба выиграна. Они создали общество, которое не знает стресса или беспокойства. Кто мы такие, чтобы их судить? Мы, Эльдары, которые потерпели поражение, или Люди, в свою очередь, на пути к гибели. И почему? Потому что мы искали ответы на вопросы, которые орки даже не удосужились бы задать! Мы видим сильную культуру и презираем ее как грубую. Мы орки. Мы всегда побеждаем. Особенно, когда мы выигрываем. Орков никогда не побеждать в битвах. Если мы выиграем, мы выиграем, если мы умрем, мы умрем в битве, поэтому это не в счет.Если мы побежим за ним, мы не проиграем, потому что мы можем вернуться на год, понимаешь!

«Прежде, чем мы уйдем, пока мы не уйдем, пока мы не уйдем, пока мы не уйдем, kross de космос.

«Пока мы не уйдем, пока мы не уйдем, пока мы не уйдем, пока мы не уйдем, в бесконечность».

Не знаю, куда мы доедем. «Пока мы не уйдем, пока не уйдем, пока не уйдем». Зеленая волна Orkdom приближается, и мы одни. Пощады быть не может. Не сдаваться. Если мы переживем этот день, это будет чудо. «Мы не делаем глупостей, когда кто-то кричит« За Орду ».«Иногда мне хочется, чтобы люди были больше похожи на моих орков». «Быть« персоналом »- значит быть человеком. I iz jagerkin , vich iz better. »

---

despise — испанский перевод — Linguee

Сразу скажу, что […] мы, христиане, должны n o t презирать m e di cine. lwf-assembly2003.org	Ante todo, como personas cristianas que […] somos , no de bem os despreciar la me dicin a . lwf-assembly2003.org
Давайте вспомним: исцеление — это целостный процесс […] в котором мы sh ou l d despise n e it her достижения […] лекарства, ни души, ни дара Божьего духа. lwf-assembly2003.org	Nos ratificamos: Sanar es un processso integration en el […] cual n o debe mos despreciar los log ro s de la […] medicina, ni el alma, ni el don del Espritu de Dios. lwf-assembly2003.org
T h e y despise i t a s «не может конкурировать […] с импортированными языками »и свяжите его с« субкультурой ». unesdoc.unesco.org	L o desprecian — no es «c ap az de […] Compettir Con los idiomas importados «- y lo asocian a la» subcultura «. unesdoc.unesco.org
Мы не отказываемся от него через […] отвращение или потому что e w e пренебрегайте i t , но потому что мы предпочитаем […] что-то получше. catacombe.roma.it	Nosotros no renunciamos a […] ella p или dis gust o o desprecio, si no p orqu e preferenceimos […] bienes mejores. catacombe.roma.it
В Faust, Mephisto s ay s : Despise r e as on and science, and […] ты мой, все мое ». europarl.europa.eu	En Fausto, M ep histo di ce : Desprecia la r az n y l a ciencia, […] лет мес, соло мес. europarl.europa.eu
Не отказывайтесь от […] тот, кто покидает вас, N o r prepise t h e sinner curia.op.org	No te olvides de quien te olvida, не отказывается от […] quien te ab ando na, no desprecies a q uie n pe ca . curia.op.org
Вы смотрите на меня и y o u supise m e w hile I смеюсь […] , и я скажу вам причину: вы видите вокруг все эти деревья, у которых есть […] зеленых листьев и разноцветных аппетитных фруктов, и ты хочешь бежать к ним, а ты хочешь бежать от меня. mystichealingart.com	T me mi ras y desprecias m ient ras yo m e […] roy te voy a decir el motivo: T ves todos esos rboles alrededor que tienen hojas […] различных цветов и цветов и аппетитных блюд. mystichealingart.com
Мы не победим подобных ETA и […] ИРА и другие w h o пренебрегать d e mo cracy and human […] прав, сами подрывая наши демократические нормы. europarl.europa.eu	Nunca derrotaremos aorganaciones como ETA o el IRA, as como […] a tant os otro s q ue desprecian la de mocra ci и лос […] derechos humanos si debilitamos nuestras propias normas democrticas. europarl.europa.eu
Когда я попросил его сказать мне, что он думает, люди […] По его словам, образованных думают о таких, как он, «людях, которые образованы и […] умеет читать и w ri t e despise p e op le like me. iiz-dvv.de	Cuando le ped que me dijera qu cree que piensa la gente […] Educada acerca de personas como l, me dijo: La gente Educada que sabe leer y […] escri bi r mir a c on desprecio a per sonas c omo yo. iiz-dvv.de
Любой, кто его обнаружит, начнет находить […] красота в тех, которые он использует d t o презирать , g en uinely beautiful […] лиц, некрасивых, некрасивых художественно, но красивых. miradaglobal.com	Quien la ha descubierto comenzar a encontrar hermosa a […] la ge nt e qu e an te s despreciaba, ro stro s ge nu inamente […] hermosos, no bonitos, no plsticamente lindos, sino bellos. miradaglobal.com
Те, кто не участвует в этой цепи […] запрещены, чтобы нас не приняли за один из […] «они», те, кто наши гу t s презирают b e ca использовать их кожу. miradaglobal.com	A los que no entran en tal circuito […] los mantenemos a raya para que no nos vayan a confundir con «ellos», […] con q ui enes nue str as entraas de spr eci an po r su piel. miradaglobal.com
Вы w h o презираете a n d противостоите Евангелию, что […] можно сделать? spurgeongems.org	U stede s q ue desprecian y se opone n al Evangelio, […] qu pueden hacer? spurgeongems.org
Вместе мы сделаем все необходимое, и мы сделаем это сами, не копируя […] ни от кого, без уступок […] ненавидящие a n d презирают u s ; и мы добьемся […] лучший социализм, наш, кубинец. embacubaqatar.com	Juntos haremos lo que sea necesario, y lo haremos por nosotros mismos, sin copiar a […] nadie, sin hacer concesin alguna a […] quienes no s odian y desprecian y serem os capaces […] de hacer realidad un socialismo mejor, nuestro, cubano. embacubaqatar.com
Они постоянно взывают к человеческим инстинктам […] и эгоизм; th e y despise t h e value of education […] и совесть. embacubaqatar.com	Apelan, постоянный инстинкт и эгоистичный […] los se re s hum ano s; desprecian el va lor d e la education […] y la conciencia. embacubaqatar.com
Касуле думает о тех, кто образован, и […] умеет читать и w ri t e despise t h os e кто не умеет […] читать и писать. iiz-dvv.de	Kasule piensa que la gente Instruida y que […] sabe l ee r y escr ib ir desprecia a la s pe rson as que, […] como l, no saben leer y escribir. iiz-dvv.de
Атаки 11 марта 2004 г. […] были не только нападением на Мадрид.Это была атака на […] нас всех против всех w h o пренебрегайте a n d отвергайте терроризм. summit.clubmadrid.org	Los atentados del 11 de marzo del 2004 […] no fueron slo un ataque contra Madrid sino contra todos […] nosotros, t odos los qu e despreciamos y re cha zamos e l Terrorismo. cumbre.clubmadrid.org
Ни один слуга не может служить двум господам; ибо либо одного будет ненавидеть, а другого любить, либо ему будет […] посвященный одному a n d despise t h e другой. stevenscherrer.com	Ningn siervo puede servir a dos seores; Porque o aborrecer al uno y amar al otro, o […] Estimar al uno y menospreciar al otr o . stevenscherrer.com
Довольно скоро Мандиса узнал, что люди, считающие […] сами «нормальные» десять d t o пренебрегаем « o th ers», и она чувствовала […] ей пришлось подчеркнуть свое собственное положение. UNPA.org	Muy pronto, Mandisa aprendi que las personas que se consideran […] «normale s» tien den a despreciar a «lo s otr os «, y sinti […] que tena que acentuar su propia posicin. Unfpa.org
Я ненавижу е, Я презираю и о ур религиозных праздников; Я терпеть не могу ваши собрания. hcd-alliance.org	Yo aborrezco Sus Fiestas Religiosas; № m e agradan s us cultos solemnes. hcd-alliance.org
Лицо, не имея другой альтернативы, применяет силу для применения закона, невиновно […] репрессий, но избегания репрессий […] из тех w h o despise t h e популярная будет, […] демократически выражено в избирательном бюллетене […] или через представителей в палатах представителей или сенаторов. utm.mx	Quien aplica la ley mediante el recurso a la fuerza, cuando no hay otro medio, […] no est reprimiendo sino evitando la […] Represin de qu ie nes ignoran la vo luntad popular, […] expresada democrticamente en las urnas […] o a travs de suspectantes en las cmaras de diputados o de senadores. utm.mx
Помимо того, что камбы находятся в меньшинстве, они чувствуют себя в окружении этих коренных народов. […] группы, по collas who th e y despise ? и d страх. cipamericas.org	Adems de ser menos, se sienten rodeados por indios, […] por co ll as a los q ue desprecian? y te men . cipamericas.org
Однако он сделал n o t prepise o t he r отделения медицины […] науки, и в нескольких случаях он обращался за помощью к аллопатии на […] спасает жизнь пациентов. good-will.ch	Sin em barg o l n o despreci o tr as r amas d e la ciencia […] mdica y en muchas oportunidades busc la ayuda de la Alopata para […] salvar la vida de los pacientes. good-will.ch
Они довольно благосклонно относятся к религии, т. Е. Склонны к религии […] не преследовать, но th e y пренебрегать — w h ic h в некоторых отношениях […] хуже. spurgeongems.org	Estn inclinados ms bien weakmente a la Religin, es decir, no […] la per si guen, pe ro la desprecian, q ue en algun os sizes […] es peor. spurgeongems.org
Есть кое-кто […] цени меня, пока от он r s презираю m e . mystichealingart.com	Hay algunos que me […] aprecian, mien tr as ot ros me desprecian . мистическое исцелениеарт.com
W e пренебрегать s p am и работать над искоренением […] это ежедневно. elemadrid.com	Despreciamos e l спам y n os esforzamos […] a diario para excluarlo. elemadrid.com
И никто не знает путей своих, кроме как открыть ему; […] а потому, братство о n , презирают n o t откровения Бога. bomchristian.com	Y nadie hay que conozca sus sendas a menos que le sean […] reveladas; por t anto, no despreciis, he rmano s, las revelaciones […] de Dios. bomchristian.com
Такие условия […] закаленный Us и научил U s t o despise p e rs ecution. agniyoga.org	Semejantes condiciones nos templ el […] carcter y N os en se a despreciar l a per secuc i n. agniyoga.org
А те, у кого есть верующие мастера, пусть они n o t презирают t h em , потому что они братья, но служат им, потому что те, кто получил пользу, являются верующими и любимый. aibiresources.org	Y los que tienen amos creyentes, no los tengan en menos por ser hermanos, sino srvanles mejor, por cuanto son creyentes y amados los que se benefician de su buen servicio. aibiresources.org
Ияво и Олоша должны знать, что в Оша Если […] религию мы делаем n o t пренебрегать n o r смотреть на любое […] религия или божество. reglasparasanteros.com	El Iyaw debe saber que [. Previous ... Next Психология че... Leave a ReplyCancel Message* Name * Email *